Переклад тексту пісні Ghetto Celebrity (feat. Suga-T) - E-40, Suga-T

Ghetto Celebrity (feat. Suga-T) (оригінал)

Ghetto celebriteeeeeee… ooooh
(You ain’t heard shit, you ain’t did shit
'til you got yo’wig split)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(You ain’t did shit, you ain’t heard shit
'til you got yo’wig split)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
Ahhh (AHHHH)
I got straight thrick-fifty-fifty-seven, reasons
that are criminals, thugs, hoodlums, heathens
Smoke wet, daddies, sherm, high
Bloop bloop dip dip water water fry
Crack, COCAINE yola, bloody sheets
They brought it in on a plane, and I put it on my streets
1300 block, magazine
40 in the kitchen cookin, ice cream
Zippers, zones, her-on and hubba rocks
Gotta little kids to the front yard runnin around distractin the cops
Skirts, breezies felines, hootchies shorties
Playaz pimpin, gettin blunted and drankin forties
Chevies Cougars, Firebirds, ??
and Fairlanes
Monte Carlos, Mavericks, Novas and Ford Mustangs
Bout them dollars (bout them dollars)
Sittin on twinkies (sittin on twinkies)
Need a half a key?
Need to come see me, Mr. Local Celebrity
Chorus: Suga T each 3rd line in ()
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Mmmmmmm, ghetto celebrity!)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Ghetto celebrity)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Mmmmmmm, ghetto celebrity!)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Ghetto celebrity)
BEOTCH!
Fo’A.M., tryin to make some bank
with a bulletproof apron, cookin the crank
in apartment letter C, building number three
Where ery’body and their grandma be but everybody know me though, WE FOLKS
Busted the man they seen us in vogues
Ain’t no, snitch codes
Just pimps and playaz, hookers and hoes
Only problem that we haaaaave, is with the man
Cause a couple of my Sigourney went up in one of my, methamphetamine labs
Double-oh-G shit, we rides, hardtops and trucks
Empty the clip dere, high speeds, dumpin on the cops
It’s mad dope like the Grinch, who did what?
Who stole Christmas
Attitude over there by the fence BUTT-NAKED
Toe-tagged him, that’s how they found yo’dirt
Damn, uh-ohh, shit, hold him up The homey from the block just got busted for robbin an armed truck
Assed out, to’up, stupid stuck
without a doubt, shit out of luck (shit out of luck)
I ain’t no fictionary rhymer, fool I’m a timah
ever since I came out of my, momma’s vagina
Been smokin tweed since nine, but I got too used to her
Now I be powderin my nose, with some of that there sugar booka
My G’s tell me I’m out of line but my head is all I can see
I know some timahs that been snortin for years, and they still sharpest
Dude you know the game let me explain you can take some notes (notes)
I never hung around kids, just grown folks
When it’s a drought in the town, we sell BOMB
and let our boys drive our cars to the prom
Vipers, Bentleys, Jaguars, drop-top Mercedes
Porsches, Lincolns Ferraris Volvo S-80's
Stretchers, choppers, heat mizers and M-16's
SK’s, sawed off shotguns, AR-15's
AK’s, fresh out the box, the choo choo train (the choo choo train)
Po-Po, left it unlocked, now that’s some game!
You know, that I know, that you know who I be Need a half a key, nigga come see me, Mr. Local Celebrity, UHHH
Never forget a big timah.
ghetto celebrity
Don’t forget me when you.
ghetto celebrity
Hustlin, money.
ghetto celebrity
Do what you gotta do.
ghetto celebrity

(переклад)

Гетто знаменитостіeeeeee… оооо
(Ти нічого не чув, ти нічого не робив
поки ти не розлучишся)
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
(Ти нічого не робив, ти нічого не чув
поки ти не розлучишся)
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
Аааааааа
Я отримав прямий thrick-fifty-fifty-7, причини
тобто злочинці, головорізи, хулігани, язичники
Дим мокрий, татусі, шерм, високий
Bloop bloop dip dip вода вода смажити
Крек, кокаїнова йола, криваві простирадла
Їх привезли в літаку, а я поставив на мої вулиці
1300 блок, журнал
40 на кухні готування, морозиво
Блискавки, зони, her-on і hubba rocks
Треба малих дітей на передній двір бігати навколо, щоб відволікати поліцейських
Спідниці, бризі-котячі, короткі хутчі
Playaz Pimpin, Gettin притупився і випив сорок
Chevies Cougars, Firebirds, ??
і Ферлейнс
Monte Carlos, Mavericks, Novas і Ford Mustangs
Про них доларів (про них доларів)
Sittin on twinkies (sittin on twinkies)
Потрібен половина ключа?
Потрібно прийти до мене, пане місцева знаменитість
Приспів: Suga T кожен 3-й рядок у ()
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
(Мммммм, знаменитість гетто!)
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
(Знаменитість Гетто)
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
(Мммммм, знаменитість гетто!)
Від нікого негра до знаменитості з гетто.
(Знаменитість Гетто)
BEOTCH!
Fo'A.M., намагаємося зробити банк
з куленепробивним фартухом, готуйте кривошип
у квартирі літера C, будинок номер три
Де всі та їхня бабуся, але всі мене знають, МИ, ЛЮДИ
Схопили чоловіка, якого вони бачили, у моді
Не так, коди стукачів
Просто сутенери та пляйаз, проститутки та мотики
Єдина проблема, яку ми хаааааве, це з чоловіком
Тому що пара моєї Сігурні потрапила в одну з моїх лабораторій метамфетаміну
Подвійне лайно, ми поїздки, хардтоп і вантажівки
Опустіть кліп дере, високі швидкості, скиньте на копів
Це шалений дурман, як Грінч, хто що зробив?
Хто вкрав Різдво
Ставлення там біля паркану ГОЛОМУ
Помітили його, ось як вони знайшли його
Черт, лайно, тримай його Госпожа з кварталу щойно схопили за пограбування озброєної вантажівки
Назад, до, дурний застряг
без сумніву, лайно не пощастило (лайно не пощастило)
Я не не вигаданий рифмувальник, дурень, я тімах
з тих пір, як я вийшов із маминої піхви
Курю твід з дев’ятого, але я занадто звик до неї
Тепер я припудрю му носу, з трошки того цукрового бука
Мої G говорять мені, що я не в порядку, але я бачу лише голову
Я знаю кілька тіма, які хрипилися роками, і вони все ще найгостріші
Чувак, ти знаєш гру, дозволь мені пояснити, ти можеш робити нотатки (нотатки)
Я ніколи не спілкувався з дітьми, а лише з дорослими людьми
Коли в місті посуха, ми продаємо БОМБУ
і нехай наші хлопці ведуть наші машини на випускний вечір
Вайпери, Бентлі, Ягуари, Дроптоп Мерседес
Porsche, Lincolns Ferrari Volvo S-80
Носилки, чоппери, тепломізери та М-16
СК, обпиляні рушниці, АР-15
AK, щойно з коробки, потяг чу-чу (потяг чу-чу)
Po-Po, залиште його розблокованим, тепер це якась гра!
Ви знаєте, що я знаю, що ви знаєте, хто я Потрібен половину ключа, ніґґе, приходьте до мене, містер місцева знаменитість, UHHH
Ніколи не забувайте про великий тимах.
знаменитість гетто
Не забувай мене, коли будеш.
знаменитість гетто
Хастлін, гроші.
знаменитість гетто
Робіть те, що маєте робити.
знаменитість гетто