Переклад тексту пісні On the Case - E-40

On the Case (оригінал)

Ugh yea
40 in this motherfucker
Mobbed out with this shit man
They don’t make em like this no more
Let him show up, let him show out, let him cut up
Without a doubt
Fresh back from vacation right back into the thick of things
It’s a win win situation paper plottin my money scheme
I got clients out there waitin dirty white girl here I done lean
Ain’t no time for flakin got a little bit of everything
Pull up in the lotus and make the devious hella pissed
Nope I’m smarter than the regular player rather slide through in a prius
50 miles to the gallon incognito not too noble but
I wanna stick out like a zip I’m not a role model or a mogul
Even tho I be hella helpin shit even buying toys for kids at christmas
But they media ain’t goin speak on this ghetto celebrity now that you back in
the house
The ghetto and the suburbs where the rich folks and the poor folks live
Kick back watch and observe the way the ogs moved and the things they did
Mob shit they don’t make music like this no more while I fuck when they syncing
this
Slapping e40 on pandora he be cutting up, he be smacking
I know I’m not from the bay from the midwest but I can understand every word he
be sayin
Yea everybody know you
My cousin just called me from the pen
He said you heard that new 40 shit that nigga got slapped
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Front to back he on the case man help me get through my little case man
This bitch artist a bitch manage music, operations
Nigga get rich makin enemies wanna switch or jump ship
If you can’t beat em then join em hop in the mix
It’s enough money for all of us to get
Now I ain’t didn’t sayin no clown shit partna this is the bay
This may or may not be a good place to have kids
That’s what they like to play with the ks
Get on your marks ready set go tic-tac toe or tag 3 in a row
I got partnas on death row facing lethal injection
If they had a second chance they would probably come around
Jesus died for our sins repent and you get into heaven
That’s what I telling them when they be call me collect, in they thoughts
Right now I’m drunk in public off that secret sauce
Pissin on the side on the building fuck the club on they feelings
What if they popo see that shit then I’m a sober up hella quick
Cause I’m on my second strike and all I got left is one more pitch
Yea everybody know you
My cousin just called me from the pen
He said you heard that new 40 shit that nigga got slapped
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Front to back he on the case man help me get through my little case man
All money ain’t good money
Cause you goun end up spending more money
And the less money you spend the less on the back end
That’s why a scared man always lose and a brave man always win
If you plan on getting ready invest your dividend
Buy a pawn shop, a strip bar, commercial parking lot
A liquor store, a studio but don’t spend everything you got
Do as I do not as I say put some up for a rainy day
When it’s dry sit on your yeah hibernate till the month of may
Dang it let the value rise like yeast when you slangin
Bitch you fuck around you get any price you want just name it
Gotta know the storm chaser, the weather man or lay day
My essay, my amigo, my compadre
Be shy, get a job camouflage stay under the radar that’s how beat the odds
Using your own products I don’t condone that or approve it
But that’s your business as long as you handlin your business you can do that
Yea everybody know you
My cousin just called me from the pen
He said you heard that new 40 shit that nigga got slapped
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Front to back he on the case man help me get through my little case man

(переклад)

ну так
40 у цьому чорті
Натрапив на цього лайна
Вони більше не роблять їх такими
Нехай показується, нехай показується, нехай ріже
Без сумніву
Щойно повернувся з відпустки, знову в саму гущу подій
Це виграшний папір, який складається з моєї грошової схеми
У мене там клієнти чекають брудну білу дівчину, тут я похмурився
Немає часу, щоб flakin отримав всього потроху
Затягніть лотос і розсердить підступного гела
Ні, я розумніший, ніж звичайний гравець, радше ковзаю в пріусі
50 миль до галону інкогніто не надто благородно, але
Я хочу виділятися, як блискавка, я не взірець для наслідування чи маг
Навіть якщо я можу поможу, навіть купувати іграшки дітям на Різдво
Але зараз, коли ви повернулися, вони не будуть говорити про цю знаменитість гетто
дім
Гетто та передмістя, де живуть багаті та бідні люди
Дивіться назад і спостерігайте за тим, як оги рухалися і що вони робили
Мафія, вони більше не створюють таку музику, поки я трахаюсь, коли вони синхронізуються
це
Ляснувши e40 на пандору, він розрізав, він чмокав
Я знаю, що я не з затоки із Середнього Заходу, але я розумію кожне його слово
бути говорити
Так, вас усі знають
Мій двоюрідний брат щойно зателефонував мені з ручки
Він сказав, що ви чули про те, що ніґґер отримав ляпаса
Спереду до спини він на чоловіку, допоміг мені проникнути через мого маленького чоловіка
Спереду до спини він на чоловіку, допоміг мені проникнути через мого маленького чоловіка
Ця сучка артистка керує музикою, операціями
Ніггер розбагатіє, створюючи ворогів, які хочуть змінити або перескочити на корабель
Якщо ви не можете їх перемогти, приєднайтеся до em hop
Усім нам достатньо грошей
Тепер я не не сказав не клоунське лайно, це затока
Це може бути а може не гарне місце для розведення дітей
Це те, у що вони люблять грати з ks
Будьте готові, починайте хрестики-нолики або трійку поспіль
Я отримав Партна в камері смертників перед смертельною ін’єкцією
Якби у них був другий шанс, вони, ймовірно, прийшли б
Ісус помер за наші гріхи покайся, і ти потрапиш на небо
Це те, що я говорю їм, коли вони закликають мене збери, у вох думках
Зараз я на публіці п’яний від цього секретного соусу
Писати збоку на будівлі і трахати клуб на їхніх почуттях
Що якщо вони побачать це лайно, то я швидко протверезію
Тому що у мене другий страйк, і все, що мені залишилося — це ще один удар
Так, вас усі знають
Мій двоюрідний брат щойно зателефонував мені з ручки
Він сказав, що ви чули про те, що ніґґер отримав ляпаса
Спереду до спини він на чоловіку, допоміг мені проникнути через мого маленького чоловіка
Спереду до спини він на чоловіку, допоміг мені проникнути через мого маленького чоловіка
Усі гроші не хороші гроші
Тому що в кінцевому підсумку ви витратите більше грошей
І чим менше грошей ви витрачаєте, тим менше на задню частину
Ось чому налякана людина завжди програє, а смілива людина завжди виграє
Якщо ви плануєте готуватися, інвестуйте свої дивіденди
Купіть ломбард, стрип-бар, комерційну парковку
Магазин алкогольних напоїв, студія, але не витрачайте все, що маєте
Робіть, як я, а не те, що я кажу, приготуйте щось на чорний день
Коли висохне, сидіть на свій сплячці до травня
Нехай цінність підвищиться, як на дріжджах, коли ви сленгінуєте
Сука, яку ти трахаєшся, ти отримуєш будь-яку ціну, яку хочеш, просто назви це
Треба знати штурмівця, синоптика чи мирянина
Мій есе, мій amigo, мій compadre
Будьте сором’язливі, отримайте робочий камуфляж, залишайтеся під радаром
Використовуючи власні продукти, я не схвалюю й не схвалюю цього
Але це ваша справа, доки ви займаєтесь своїм бізнесом, ви можете це робити
Так, вас усі знають
Мій двоюрідний брат щойно зателефонував мені з ручки
Він сказав, що ви чули про те, що ніґґер отримав ляпаса
Спереду до спини він на чоловіку, допоміг мені проникнути через мого маленького чоловіка
Спереду до спини він на чоловіку, допоміг мені проникнути через мого маленького чоловіка