Переклад тексту пісні Get Ya Weight Up (feat. Katt Williams) - E-40, Katt Williams

Get Ya Weight Up (feat. Katt Williams) (оригінал)

You need to get ya weight up playa, it’s ridiculous at dis point
I mean, I can hear yo light ass chain rattlin when you come in d club
Nigga sound like Santa Claus, jus ching-a-ling-a-ling, ching-a-ling-a-ling
Ridin aroun town in dat light ass vehicle
Errtime yo cellphone ring yo CD playa stop
It’s a damn shame nigga, yo car ain’t big enough
Yo bank ain’t big enough, yo gun ain’t big enough an yo dank ain’t big enough
Get yo hate down an get yo mothafuckin weight up, niggaaaa!
What we ‘sposed to do ma nigga, what we ‘sposed to do?
Get ya weight up
(Look out pimp)
Took a little break in d action (action), now I rip back at em
In ma pomegranate hemi arti challenger smashin
Wid a bottle a richard hennessy cognac in ma fuckin lap
An a once a broccoli in ma draws on ma apple phone talkin smack
A nigga rick like dido slap so you know I had to beat d dack outta yo speakers
shakin like they on crack
Ma feet d same colour as ma pink Borrelli ties
Got a pocket full a bank an some Blossom cigarette lights
Put on ma sleeves an jacket an jeans an slacks (jeans an slacks)
Pullin on some greens in ma partna’s garage shootin craps
Bet a nine or five befo' I 7 eleven
Then I hit ma partna, whose side bettin ma nigga, lemme hit dat joint
Got siamese in da summer, an rallies in d winter
When it rains rubber bands full of hundreds an twenties an fifties,
no loose change
God’s gift to d gang, got everybody using E 40 slang
Regular household name, gimme d fetti an d fame
Couple cars, couple cribs (get ya weight up)
Few hands on ma zips (get ya weight up)
Flip one into two’s (get ya weight up)
Cashed out now flossin ma jewels
Pull a piskorz outta trees, ma ninjas ain’t ancient humble
See dem bushes right dere, yep dats where we had our bundle
Ain’t nobody poppin few, we do dis fo' bread an meat
Ma niggas thirsty out here beefin wit niggas cross d street
Four funerals this week, playin have no sleep
We were all supposed to meet, but niggas nowadays they cheap
Gotta stay wit yo heap, gotta stay wit yo squeeze
Ma name ain’t Tyler Perry but I pack pistols like Madea
Then they get egg on bread, but they ain’t put cheese on tha pizza
They on tha boy head, like some stripes on a zebra
With so many out here in d pain, don’t think that it’s cute
40 you live in d burbs, playa how you stay in d loop
I done seen it an lived it an done it, niggas don’t want it
I keep it 100 not only dat but I’m from it
Some a you suckaz can’t tell a prune from a pulp
A crawfish from a prawn, a lake from a fuckin pond
Put it a yowder up in d pot, let it simmer an bathe
Put a little bit a water an arm an hammer to let it foam like aftershave
I like to serve ma work west so it weigh a hella lot more
You can smell d residue an d fumes from next door
When it comes to cookin I’m a pro, a chemist from head to toe
Everybody know where I’m from, the lighthouse
I don’t tell ma brawd too much cause you know dese brawds can get messy
They turn when they mad an call d law whenever they ready
Gotta be sharp like a machete, solid not bitch may
Saucy like spaghetti, one day ima get saved
Right now I’m havin fetti, tryna maintain ma title
On ma knees prayin every night, readin ma Bible
Lookin out fo' rivals, sleepin next to ma rifle
Olive oil on ma forehead for ma survival
Drinkin ma worries away in dis human zoo
Tryna bust up out dis cage ma ninja dats what it do
Get up yo ass an stop playin (get ya weight up)
Try to stack a hundred gran (get ya weight up)
Throw yo turf in d skye:] (get ya weight up)
Hustle now, playa rest when you die
Ugh!
Yea mayne, get ya mothafuckin weight up, junior!
(Get ya weight up nigga!)
Get up off yo mothafuckin ass, nigga start havin yaypron (ha!)
Get yo mothafuckin ass up an stop playin, put it all in d mothafuckin bank
Niggas always tryna blame summin on summin nigga (ha!)
Nigga I ain’t tryna blame shit on d white mayne
Nigga I ain’t tryna blame summin on dis bitch
Get ya mothafuckin weight up, get ya yaypron
Stop playin wit money, get yo chalupaz nigga, get yo yetti nigga
Get yo mothafuckin allowance bitch!
as a grown man
The fuck wrong wit you niggas, hoe, hooeee!

(переклад)

Вам потрібно набрати вагу Плайа, це смішно на дис точки
Я маю на увазі, я чую твоє легке брязкання ланцюга в дупі, коли ти заходиш у д клуб
Ніггер звучить як Санта Клаус, jus ching-a-ling-a-ling, ching-a-ling-a-ling
Їхати по місту в легкій машині
Помилка дзвінка мобільного телефону, відтворення компакт-диска зупиняється
Проклято соромно, ніггер, ваша машина недостатньо велика
Йо банк недостатньо великий, йо пістолет недостатньо великий, йо денк недостатньо великий
Зніміть свою ненависть і підвищте вагу, ніггаааа!
Що ми повинні робити, ніґґе, що ми повинні робити?
Збільште вагу
(Дивіться, сутенер)
Зробив невелику перерву в діях (діях), тепер я відриваю їх
In ma megranate hemi arti challenger smashin
Додайте пляшку коньяку Річарда Хеннесі на чортових колінах
Брокколі в мами малює на мами яблуко розмовляє по телефону
Ніггер-рік, як дідо, ляпас, щоб ти знав, що мені довелося перебити D-Dack із колонок
тремтять, як на тріщині
Ноги мають такий же колір, як і рожеві краватки Borrelli
У мене повна кишеня, банк і кілька сигарет Blossom
Одягніть рукави, куртку, джинси та штани (джинси та штани)
Натягніть зелень у гаражі мами партни, стріляйте в крэпс
Ставте на дев’ять або п’ять до I 7 одинадцяти
Тоді я вдарив ma partna, чий бік ставив ma nigga, дозвольте мені вдарити цей суглоб
Влітку отримав сіам, взимку — ралі
Коли йде дощ із гумок, повних сотень двадцятих і п’ятдесятих,
без змін
Божий дар д банді, змусив усіх використовувати сленг Е 40
Звичайне ім’я, дай фетті та славу
Пара автомобілів, пара дитячих ліжечок (набирай вагу)
Кілька рук на блискавках (збільште вагу)
Перекиньте один на два (наберіть вагу)
Отримано зараз коштовності з нитки
Витягніть піскорз з дерев, маніндзя не є стародавніми скромними
Подивіться на кущі прямо де, так, там, де ми були наші пачки
Немає нікого, адже ми не хліб і м’ясо
Спраглих сюди негрів, які перетинають вулицю д д
Чотири похорони цього тижня, граючи не спати
Ми всі повинні були зустрітися, але сьогодні нігери вони дешеві
Треба залишатися дотепним, потрібно залишатися розумним
Мене не Тайлер Перрі, але я пакую пістолети, як Мадеа
Потім вони кладуть яйце на хліб, але не кладуть сир на піцу
Вони на голові хлопчика, як смужки на зебрі
Оскільки так багато тут страждають , не думайте, що це мило
40 ви живете в d burbs, грайте, як ви залишаєтеся в d loop
Я бачив і пережив і зробив це, нігери цього не хочуть
Я тримаю це 100 не тільки це, але й я з нього
Деякі з них не можуть відрізнити чорнослив від м’якоті
Рак з креветки, озеро з клятого ставка
Помістіть його в каструлю, дайте йому закипіти на вогні
Нанесіть трохи води, руку молотком, щоб вона пінилася, як засіб після гоління
Я люблю обслуговувати ma work на захід, тому вона важить багато більше
З сусіднього будинку можна відчути запах диму та залишків
Коли справа доходить кулінарії, я профі, хімік з ніг до голови
Усі знають, звідки я, з маяка
Я не говорю ma brawd занадто багато, тому що ви знаєте, що ця brawd може бути безладною
Вони повертаються, коли вони порушили закон, коли готові
Треба бути гострим, як мачете, твердим, а не стервим
Зухвалий, як спагетті, одного дня їх можна врятувати
Зараз у мене є Фетті, я намагаюся зберегти титул
На колінах молитися щовечора, читати Біблію
Дивіться на суперників, спите поруч із гвинтівкою
Оливкова олія на лобі для виживання матері
Мама п’є в людському зоопарку
Спробуйте знищити маніндзя з диска, що він робить
Вставай й за за припинення грати (набирай вагу)
Спробуйте зібрати сто гран (набрати вагу)
Закиньте траву в д-скай:] (наберіть вагу)
Меніся зараз, грай, відпочивай, коли помреш
тьфу!
Так, майне, підвищи вагу, молодший!
(Набирай вагу, ніґґе!)
Вставай з дурниці, ніґґе, починай, хавін Яйпрон (ха!)
Зробіть свою mothafuckin ass і зупиніть гру, покладіть все це в d mothafuckin bank
Нігери завжди намагаються звинувачувати Summin на Summin nigga (ха!)
Ніггер, я не намагаюся звинувачувати d white Mayne
Ніггер, я не намагаюся звинувачувати Summin на цій суці
Підвищуй вагу, отримуй yaypron
Припиніть грати в гроші, візьміть yo chalupaz nigga, get yo yetti nigga
Отримуй свою дочку, сука!
як дорослого чоловіка
На біса не так ви, нігери, мотико, ой-ой!