Переклад тексту пісні Bag on Me - E-40, K.D. Stunts

Bag on Me (оригінал)

I got some gidname for the bridnain, gas, 91 octane
They say '40, you’ve been doin' it for years, how you maintidnain?'
In a region where people supposed to fail
Living in the Bay with the sharks and killer whales (pimp)
I tell ‘em ‘I'm grown, not with the bitchness'
I’m too crispy and polished, I stay solid, I mind business
I don’t hate on brothers, I take my hat off to hustlers
And what I want for myself, bruh, I want for others
Republicans wear red, and Democratics wear blue
Politicians be bangin' and set-trippin' like me and you
It’s OK to have nice things, but don’t let them things have you
That’s what my OG told me and my whole crew
In the heart of the slums I hung with the bums
Soaked up game, like a sponge
Back then, insufficient funds
So I started slangin' gook, pocket full of hunds
BIATCH!
Whole stack full of hun’eds, got that bag on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
From the kiddie walk to Blackhawk, in a guarded gated community
No streetlights or sirens, in the land of the opportunity
Rubbing my shoulder with the white folks
In the beginning, it was so new to me
Tycoons and golf carts
Came a long way from grinding up on the block
Life savings all in my socks
Mouth full of spitters, swallowing rocks
Me and my niggas and gritters posted up with chops
Bagging up zippers, microwaves and pots
I need to duplicate myself but I cain’t ‘cause I’m one of one
Let’s go one-on-one, potna, put down the gun
I pull strings like a banjo
I could have some niggas run up in your bando
My muscle car souped up and I ain’t talkin' ‘bout Campbell
I’m thinkin' ‘bout buying a Bentley truck and a lambo
I dress like a king and I’m out here living a dream
If you put your mind to it you could do anything
Tryin' to put something together, having my gouda and my cheddar
Foldin' it backward like an omelet, ‘bout to get higher than I can measure
Got that plug like a Tesla, your bitch, you might wanna check her
She slick and she freaky sneaky, she want me up in her kidney
She want me to suck her titty, she wanna sit on my lap
Your bitch doin' too fuckin' much, I ain’t fuckin' with none of that
I’m too busy, I’m in a rush, in the traffic checking my traps
On my way to the studio, laughin', rappin', making slaps
Only saps I fuck with is the SAP Center
Where the Sharks swim, surrender
Don’t test us, we got a short temper
Fuck around and chop you down like timber
BIATCH!

Bag on Me (переклад)

Я отримав назву для бріднена, газ, 91 октан
Вони кажуть: "40, ти робиш це роками, як ти тримаєшся?"
У регіоні, де люди мають зазнати невдачі
Життя в затоці з акулами та косатками (сутенер)
Я кажу їм: "Я виріс, а не з стервами"
Я занадто хрусткий і вишуканий, я залишуся твердим, я не думаю про справу
Я не ненавиджу братів, я скидаю капеля перед шахраями
І чого я хочу для себе, браття, я хочу для інших
Республіканці носять червоне, а демократи — синє
Політики б’ють і готуються, як я і ви
Це нормально мати приємні речі, але не дозволяйте їм мати у вас речі
Це те, що мій OG сказав мені і всій моїй команді
У серці нетрьох я висів із бомжами
Впитана гра, як губка
Тоді коштів не вистачало
Тож я почав сленгувати, кишені повні сотень
BIATCH!
Цілий стос, повний гун’ядів, отримав цю сумку на мені
Коли я отримав цю сумку, знай, що на мені вони
Коли я отримав цю сумку, знай, що на мені вони
Коли я отримав цю сумку, знай, що на мені вони
Від дитячої прогулянки до Блекхоука в закритій громаді, що охороняється
Ніяких вуличних ліхтарів чи сирен у країні можливостей
Розтираю плече з білими
Спочатку це було для мене таким новим
Магнати і гольфкари
Пройшов довгий шлях від подрібнення на блоку
Вся порятунок життя в моїх шкарпетках
Рот, повний плювок, ковтає каміння
Я і мої нігери та піски розмістили з відбивними
Збирайте блискавки, мікрохвильові печі та каструлі
Мені потрібно дублювати себе, але я не можу, тому що я одна з одних
Давай один на один, потна, відклади пістолет
Я тягну за струни, як банджо
Я міг би домогтися, щоб деякі нігери заскочили в твою бандо
Мій м’язовий автомобіль закрутився, і я не говорю про Кемпбелла
Я думаю про те, щоб купити вантажівку Bentley і Lambo
Я одягаюся як король і живу тут мрією
Якби ви зважилися на це, ви могли б зробити все, що завгодно
Намагаюся зібрати щось разом, маючи гауду й чеддер
Складаю його назад, як омлет, щоб стати вище, ніж я можу виміряти
У мене цей штекер, як у Тесла, твоя сучка, ти можеш її перевірити
Вона прилизна, і вона несамовито підступна, вона хоче, щоб я в її нирці
Вона хоче, щоб я посмоктав її сиську, вона хоче сидіти на моїх колінах
Твоя сучка надто багато робить, я не трахаюсь з цим
Я занадто зайнятий, поспішаю, перевіряю свої пастки
По дорозі в студію я сміюся, репаю, роблю ляпаси
Єдиний сапс, з яким я трахаюсь, — це SAP Center
Там, де плавають акули, здайся
Не випробовуйте нас, ми завзяті
Трахнись і рубай тебе, як деревину
BIATCH!