Переклад тексту пісні What Is It Over? (feat. J Banks) - E-40, J Banks

What Is It Over? (feat. J Banks) (оригінал)

Same hood same block same city yea we all come from the same place
(same hood same block same city)
Why we family yet we funkin with each other tell me how’d it end up this way
(same hood same block same city)
Same hood same block same city yea we all come from the same place
(same hood same block same city)
Used to be friends now we warring with each other tell me how’d it end up this
way
They went to kindergarten together lived round the corner from each other pop
warner together played sports together
His mother grew up with his mother
Now is a game of cat and mouse they hunting they tucking they barkin ducking
and hiding and running
Bustin and dumping bucket and gunnin I don’t know why
Is it childhood friends always end up beefing warring and funking falling out
with each other over some money or a woman?
At first nobody died just a couple of fights and some shit talking
But once somebody died its almost impossible to solve the problem its almost
like
56 once they spot him in the daylight they got him coming up outta his cab
split his ass in half
Walked away like nothing happened without even being noticed a couple aliens
from out of town a couple of foot soldiers
Stolen toyota corolla parked down the street tank down near empty foot soldiers
on feet
Jumped in the car and got windy in these streets you can’t be weak can’t poodle
up and be too friendly
They’re sneaky man they cheeky so called friends become frenemies
Rule of thumb number one never leave the crib without packing you a gun can’t
be snoozing
When you feuding man protect your punk ass at all times stay wolf you might
wanna get your pen and pad
While I explain the rules
It used to be unity in the hood but niggas hate to see the next nigga do good
the next nigga got work
Ethic and yours ain’t what it should every second a child is born every second
one tooken away just a other day
A lil baby got hit with a stray bullet they poured it cut him down with a k
In the middle of the day missed they target they got away s’why
I always pray huddled up I say me and my family members like we calling a play
better
Watch who you talking around never know who know who cuz a hit can come out the
blue just like the flu
Cuz ugly out here’s trifling and they betray you for some money some shit you
thought your folks would never do bitch !
What is it over (what is it over man) what is it over (what is it over ?)
What is it over (what is it over man) what is it over (what is it over ?)
What is it over (a bitch) what is it over (pride) what is it over (money)
what is it over (jealousy)

What Is It Over? (feat. J Banks) (переклад)

Той самий капот, той самий квартал, те саме місто, так, ми всі з одного місця
(такий самий капот, той самий квартал, те саме місто)
Чому ми сім’єю, але граємо один з одним, скажи мені як це так закінчилося
(такий самий капот, той самий квартал, те саме місто)
Той самий капот, той самий квартал, те саме місто, так, ми всі з одного місця
(такий самий капот, той самий квартал, те саме місто)
Раніше ми були друзями, зараз ми ворогуємо один з одним, скажи мені, як це закінчилося
спосіб
Вони разом ходили в дитсадок, жили за рогом один від одного поп
Warner разом займалися спортом разом
Його мати росла разом із мамою
Тепер гра в кішки-мишки, на які вони полюють, вони підбираються, вони гавкають
і ховається, і тікає
Бастін, відро для скидання й рушницю, не знаю чому
Хіба друзі дитинства завжди в кінцевому підсумку вступають у ворогу, а фанк розлучаються
один з одним через гроші чи жінку?
Спочатку ніхто не загинув, лише пара бійок і якісь лайні розмови
Але як тільки хтось помер, вирішити проблему майже неможливо
подібно до
56, як тільки вони помітили його вдень, вони витягли його зі свого таксі
розколоти його дупу навпіл
Пішов так, ніби нічого не сталося, навіть не помітивши пари інопланетян
із-за міста пара піших солдатів
Вкрадена Тойота Королла припаркована на вулиці танк біля порожніх піших
на ногах
Стрибнув у машину, на цих вулицях дуло вітру, ти не можеш бути слабким не вмієш пуделя
підніміться і будьте занадто дружніми
Вони підступні люди, вони зухвалі, так звані друзі стають ворогами
Правило не виходьте з ліжечка, не зібравши рушницю
дрімати
Коли ти ворогуючий чоловік захищаєш свою панк-дупу завжди залишайся вовком, ти можеш
хочу отримати вашу ручку та блокнот
Поки я поясню правила
Раніше це було єдності в капоті, але ніґґери ненавидять бачити, як наступний ніґґер робить добро
наступний ніггер отримав роботу
Етика і ваша – це не те, що має бути щосекунди, коли дитина народжується щосекунди
одного забрали на другий день
Маленьку дитину вдарили випадковою кулею, її вилили, порубали його к
У середині дня вони пропустили ціль і втекли
Я завжди молюся, згорнувшись, Я кажу я і члени моєї сім’ї, як ми викликаємо виставу
краще
Дивіться, з ким ви говорите, ніколи не знаєте, хто знає, хто, тому що може стати хітом
блакитний, як грип
Тому що тут потворні дрібниці, і вони зраджують вас за якісь гроші
думав, що твої люди ніколи не зроблять сука!
Що скінчилося (що це над людиною), що це закінчилося (що це закінчилося?)
Що скінчилося (що це над людиною), що це закінчилося (що це закінчилося?)
Що скінчилося (сука) що скінчилося (гордість) що скінчилося (гроші)
що закінчилося (ревнощі)