| Bet you didn’t know in California you can vote if ain’t on parole no more
| Б’юся об заклад, що ви не знали, що в Каліфорнії ви можете голосувати, якщо більше не достроково звільнений
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Bet you didn’t know if you got a drop of African blood, you Black
| Б’юся об заклад, ти, Чорний, не знав, чи є у тебе крапля африканської крові
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| You could bring your own bottle of wine and pay the corkage fee in the
| Ви можете принести власну пляшку вина та оплатити збір за закупорку
|
| restaurant
| ресторан
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| You could have your own wine locker and don’t have to pay the corkage fee in
| Ви можете мати власну винну шафку й не платити за неї
|
| the restaurant
| ресторан
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| One word that means two things is a double entendre
| Одне слово, яке означає дві речі, — подвійне значення
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Two words that mean one thing is a synonym
| Два слова, які означають одне, — синоніми
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| There’s 656 muscles in the human body
| У тілі людини 656 м’язів
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Volkswagen owns Lamborghini, Bentley, and Bugatti
| Volkswagen володіє Lamborghini, Bentley і Bugatti
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| 40, drop gems on 'em, drop gems
| 40, кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| You could put your kid on your credit card to help your kids build they credit
| Ви можете поставити свою дитину на свою кредитну картку, щоб допомогти дітям отримати кредит
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Oatmeal can scrape the plaque off of your arteries
| Вівсянка може зіскрібати наліт з ваших артерій
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Apple cider vinegar lowers cholesterol
| Яблучний оцет знижує рівень холестерину
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| A glass of wine a day will keep the heart attacks away
| Келих вина в день захистить від серцевих нападів
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| That ain’t champagne if it ain’t from Champagne, France
| Це не шампанське, якщо воно не з Шампані, Франція
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| It can’t be tequila if ain’t from Jalisco, Mexico
| Це не може бути текіла, якщо вона не з Халіско, Мексика
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| A maggot morphs into a fly
| Опариш перетворюється на муху
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| A caterpillar is a butterfly
| Гусениця — це метелик
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| 40, drop gems on 'em, drop gems
| 40, кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| 14 dollars a month’ll get you basic life insurance
| За 14 доларів на місяць ви отримаєте основне страхування життя
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| 20 percent on a house’ll get you in a house
| 20 % на будинок — ви отримаєте дім
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Pay your tithes, it’ll be well worth the work
| Сплачуйте свою десятину, це вартує роботи
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| Like a thief in the night the Lord gon' come and take away this earth
| Як злодій уночі, Господь прийде і забере цю землю
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| A king snake’ll kill a rattlesnake
| Королівська змія вб’є гримучу змію
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| A dolphin can beat a shark
| Дельфін може перемогти акулу
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| It’s 60 beats per minute to a healthy heart
| Для здорового серця це 60 ударів на хвилину
|
| («And I bet you didn’t know that»)
| («І б’юся об заклад, ви цього не знали»)
|
| David killed Goliath with a slingshot
| Давид убив Голіафа рогаткою
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Teach, teach, teach, teach
| Навчати, навчати, навчати, навчати
|
| Drop gems on 'em, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| 40, drop gems on 'em, drop gems
| 40, кидайте дорогоцінні камені на них, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems (I bet you didn’t know), drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені (віряю, що ви не знали), кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems (I bet you didn’t know), drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені (віряю, що ви не знали), кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems, drop gems
| Кидайте дорогоцінні камені, кидайте дорогоцінні камені
|
| Drop gems (I bet you didn’t know) | кидайте дорогоцінні камені (можу об заклад, ви не знали) |