Переклад тексту пісні Ты ещё здесь - Джей Мар

Ты ещё здесь (оригінал)

Встретить судьбу на перепутье дворов,
Но всего лишь на пару секунд.
Холодные мысли, горячие выстрелы.
Ноги валятся вниз, они ищут приют.
Но встретить судьбу
В салоне такси, но что нас тормозит, sir?
Перестань лить мне "палёный" Jack.
Обновить мир, Стинг или бит?
Репетитор любви многолик.
Контрастный мираж, а мы снова спим.
Когда же ты продашь душу на AVITO.
Когда же ты предашь мою половину?
Твой спрятанный в гараж Lambo сгорит в миг.
Твой антикиллер параноик,
Не поранить тебя о подоконник.
Фанатик дрифтов, палладий, м*рфий - допинг.
Жизнь не приносит кайф, как плохой н*ркотик.
Иноземные импульсы на нуле.
Я потерял тебя, или это ты?
Я не уверен, нет, я не уверен.
Я не умею без тебя, я не умею.
Иноземные вирусы все во мне и в тебе.
Они горят, как цветы в атмосфере.
Это абсурд, от весны или от похмелья.
Встретить судьбу в Google.
Перемолотить всю о тебе инфу!
Я буду тебя ждать по утру -
После странствий, когда ты
Предпочтешь тишину.
Встретить мечту, но не ту, что придумал Голливуд.
И реклама, как электрод - встреча в семь утра.
Прусь по тебе всю жизнь, как фанат Linkin Park'а.
Ты сортовая марихуана моя.
Встретить лишь рассвет.
Ты моя спичка в темноте.
Моя притча о доброте.
Я вечно о личном на фоне дел.
Наша романтика безумных тел.
Прячу украденный амулет.
Вымогательство у небес, но нас там нет - ты ещё здесь...
Ты ещё здесь!
Ты ещё здесь!
Ты ещё здесь!
Ведь ты ещё здесь.
Ты ещё здесь!
Ты ещё здесь!
Ты ещё здесь!
Ведь ты ещё здесь.
Моя саванна, свобода зрений babylon'a.
Моё собрание альбомов Боба.
Моя пачка банкнот, ты загадка кроссворда.
Нота моего аккорда моя.
Встретить лишь рассвет.
Ты моя спичка в темноте.
Моя притча о доброте.
Я вечно о личном на фоне дел.
Наша романтика безумных тел.
Прячу украденный амулет.
Вымогательство у небес, но нас там нет - ты ещё здесь...

(переклад)

Зустріти долю на роздоріжжі дворів,
Але лише на пару секунд.
Холодні думки, гарячі постріли.
Ноги валяться вниз, шукають притулок.
Але зустріти долю
У салоні таксі, але що нас гальмує, sir?
Перестань лити мені "палений" Jack.
Оновити світ, Стінг чи біт?
Репетитор кохання багатоликий.
Контрастний міраж, а ми знову спимо.
Коли ж ти продаси душу на AVITO.
Коли ж ти зрадиш мою половину?
Твій захований у гараж Lambo згорить у мить.
Твій антикілер параноїк,
Чи не поранити тебе про підвіконня.
Фанатик дрифтів, паладій, м*рфій – допінг.
Життя не приносить кайф, як поганий наркотик.
Іноземні імпульси на нулі.
Я втратив тебе, чи це ти?
Я не певен, ні, я не певен.
Я не вмію без тебе, не вмію.
Іноземні віруси все в мені та в тобі.
Вони горять як квіти в атмосфері.
Це абсурд, від весни чи від похмілля.
Зустріти долю у Google.
Перемолотити всю про тебе інфу!
Я чекатиму тебе вранці -
Після мандрів, коли ти
Віддай перевагу тиші.
Зустріти мрію, але не ту, що вигадав Голлівуд.
І реклама, як електрод - зустріч о сьомій ранку.
Прусь по тобі все життя як фанат Linkin Park'а.
Ти сортова марихуана моя.
Зустріти лише світанок.
Ти мій сірник у темряві.
Моя притча про доброту.
Я вічно про особисте на тлі справ.
Наша романтика шалених тіл.
Ховаю вкрадений амулет.
Здирництво у небес, але нас там немає - ти ще тут...
Ти ще тут!
Ти ще тут!
Ти ще тут!
Ти ж тут.
Ти ще тут!
Ти ще тут!
Ти ще тут!
Ти ж тут.
Моя савана, свобода зорів babylon'a.
Моє зібрання альбомів Боба.
Моя пачка банкнот, ти загадка кросворда.
Моя нота мого акорду.
Зустріти лише світанок.
Ти мій сірник у темряві.
Моя притча про доброту.
Я вічно про особисте на тлі справ.
Наша романтика шалених тіл.
Ховаю вкрадений амулет.
Здирництво у небес, але нас там немає - ти ще тут...