Переклад тексту пісні Sins As Wonders - Dwellings

Sins As Wonders - Dwellings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sins As Wonders , виконавця -Dwellings
Пісня з альбому: Lavender Town
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero

Виберіть якою мовою перекладати:

Sins As Wonders (оригінал)Sins As Wonders (переклад)
What’s there left to do in this world but drown in your sins Що залишилося робити у цьому світі, як не потонути в своїх гріхах
A planet so blinded by Планета, яка так засліплена
Seven things Сім речей
Why write them off so soon when you have just begun Навіщо списувати їх так скоро, коли ви тільки почали
When you have just begun Коли ти тільки почав
Oh, oh о, о
The skeletons in your closet still have the flesh on their bones still from the Скелети у вашій шафі все ще мають м’ясо на кістках
makeshift morgue in your home імпровізований морг у вашому домі
You’re not alone Ти не один
You’re not alone in this hell Ви не самотні в цьому пеклі
We might as well we might as well join you Ми могли б також приєднатися до вас
The seven wonders of this world Сім чудес світу
Is something in us Це щось у нас
Is something curled Щось закручене
Up into the lives У життя
Of each other один одного
Of husbands and wives Про чоловіків і дружин
That can’t seem to stand by Здається, це не може стояти осторонь
Each other’s sides Сторони один одного
Fake love is not Фальшиве кохання не
Fake love is not Фальшиве кохання не
Fake love is not hard to find Фальшиве кохання не важко знайти
The skeletons in your closet Скелети у вашій шафі
Still have the flesh on their bones Досі мають м’ясо на їх кістках
Still from the makeshift morgue on their homes Все ще з імпровізованого моргу в їхніх будинках
They’re not alone Вони не самотні
They’re not alone in this hell Вони не самотні в цьому пеклі
We might as well Ми так само можемо
We might as well join you Ми можемо приєднатися до вас
Join you Приєднуйтесь до вас
We’re almost as equally guilty Ми майже однаково винні
Equally guilty Винні однаково
Equally guilty Винні однаково
Like a good guy to a bad plot Як хороший хлопець на поганий сюжет
There’s a crooked cop Там кривий поліцейський
That can’t cease to stop Це не може припинитися
All the madness flowing through his mind Усе божевілля протікає через його свідомість
The adrenaline rush helps him through everyday of his life Приплив адреналіну допомагає йому в повсякденному житті
Adrenaline rush Викид адреналіну
Helps him through everyday of his life Допомагає йому в повсякденному житті
Adrenaline rush helps him through everyday of his life Приплив адреналіну допомагає йому в повсякденному житті
Of his life Його життя
Of his life Його життя
Of his life Його життя
Of his life Його життя
Of his life Його життя
It’s time to own Настав час володіти
It’s time to own up Настав час усвідомити
It’s time to own up to your mistakes Настав час визнати свої помилки
It’s time your gun Настав час вашої зброї
Its time you’re gonna Вам пора
It’s time you’re gonna have to pay Настав час, коли вам доведеться платити
It’s time to own Настав час володіти
It’s time to grow up Настав час дорослішати
It’s time to own up to your mistakes Настав час визнати свої помилки
Go get your gun Ідіть за зброєю
It’s time to run now run now Настав час запустити зараз, запустити зараз
Run away Тікай геть
Run away Тікай геть
Don’t blink or close your eyes Не моргайте і не закривайте очі
Or forever be surprised Або завжди будете здивовані
To the notion You’re going to die До поняття "Ти помреш".
In future moments У майбутні моменти
Oh I could picture a time О, я могла б уявити час
When there was a line that wouldn’t be crossed Коли існувала лінія, яку не можна було перетнути
What a dream so lost Яка мрія так втрачена
In the abyss of all the good hearts instead of the selfish peopleУ прірві всіх добрих сердець замість егоїстичних людей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: