Переклад тексту пісні Color of the Cat Tree - Dwellings

Color of the Cat Tree - Dwellings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Color of the Cat Tree , виконавця -Dwellings
Пісня з альбому Lavender Town
у жанріАльтернатива
Дата випуску:28.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTragic Hero
Color of the Cat Tree (оригінал)Color of the Cat Tree (переклад)
Collaging effects and emotions to fill up entire oceans of self destructive Ефекти колажу та емоції, щоб заповнити цілі океани саморуйнування
power потужність
To fill a whole world in under an hour Щоб заповнити цілий світ менш ніж за годину
How could it be so cruel? Як це могло бути таким жорстоким?
How could life be so cruel? Як життя може бути таким жорстоким?
I know, I know I don’t Я знаю, знаю, що ні
I know I don’t have a mindset just like yours Я знаю, що у мене не такий спосіб мислення, як у вас
No I don’t, and I never will conspire to be what is not me Ні, я не і ніколи ніколи не змовлюся бути тим, що не я
Too many to count, it raises suspicion Забагато, щоб порахувати, це викликає підозру
We should all petition the ways that we live Ми всі повинні просити про те, як ми живемо
The ways that we are Якими ми є
Who would like to start? Хто хотів би почати?
No one seems to care Здається, нікого це не хвилює
No one, no one Ніхто, ніхто
No one, no one seems to care Здається, нікого це не хвилює
When you’re, when you’re standing right there like a ghost Коли ти, коли ти стоїш тут, як привид
And survival is of the most importance І виживання — найважливіше
You’re a ghost, but survival is of the most importance, importance Ви привид, але виживання — найважливіше, важливо
You’re a ghost, but survival is of the most importance, importance Ви привид, але виживання — найважливіше, важливо
So you think you saw a ghost? Тож ви думаєте, що бачили привида?
Do you want to die today? Ти хочеш померти сьогодні?
Think you’d survive at most? Думаєте, що вижили б максимум?
Is there any other question you’d like to ask me in a yes or a no? Чи є щось інше запитання, яке б ви хотіли задати мені так чи ні?
So you think you saw a ghost? Тож ви думаєте, що бачили привида?
Do you want to die today? Ти хочеш померти сьогодні?
Think you’d survive at most? Думаєте, що вижили б максимум?
Is there any other question you could ask me in a yes or a no? Чи можете ви поставити мені запитання "так" чи "ні"?
I’m talking to a demon with a flashlight Я розмовляю з демоном із ліхтариком
Probably in hindsight, not the best idea I’ve had in a while Мабуть, заднім числом, це не найкраща ідея, яку я мав за останній час
Despite the cunning and guile we lacked Незважаючи на хитрість і хитрість, яких нам не вистачало
We got away in tact to never speak of that again Ми уникнули в такті ніколи про це більше не говорити
Entities, people see them to be more important than you and I Сутності, люди бачать, що вони важливіші, ніж ми з вами
I, I find that to be a lie Я вважаю, що це брехня
When I imagine someone not letting you into heaven, it blows my mind Коли я уявляю, що хтось не пускає тебе в рай, це зводить мене з розуму
It’s a joke I would like to tell my friends Це жарт, який я хотів би розповісти своїм друзям
They would laugh their way down to hell Вони б сміялися, добираючись до пекла
'Cause that’s where we’re going at this moment Тому що саме туди ми йдемо в цей момент
The pace this human race is showing me and all you future leaders of this world Швидкість, яку ця людська раса показує мені і всім вам, майбутнім лідерам цього світу
Don’t let them eat your soul Не дозволяйте їм з'їсти вашу душу
Make the decision on your own, on your own Приймайте рішення самі, самі
Don’t let them eat your soul Не дозволяйте їм з'їсти вашу душу
Make the decision Прийміть рішення
Make the incision on your own, on your own Зробіть розріз самостійно, самостійно
Tell me that I am wrong Скажіть мені, що я помиляюся
Please tell me before you’re gone Будь ласка, скажіть мені, перш ніж піти
I don’t think I can take this for an eternity, eternity Я не думаю, що можу витримати це вічність, вічність
Eternity, eternity Вічність, вічність
Tell me I’m not wrong Скажи мені, що я не помиляюся
Please tell me you’re not gone Будь ласка, скажіть мені, що ви не пішли
You went too far Ви зайшли занадто далеко
You’re shooting for the stars this time Цього разу ви стріляєте на зірки
You’re looking for a light in fire Ви шукаєте вогник у вогні
And I promise you will find what you’re looking for І я обіцяю, що ви знайдете те, що шукаєте
I guarantee it, guarantee it Я гарантую це, гарантую
The importance, the importance, the importanceВажливість, важливість, важливість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: