Переклад тексту пісні Nothing Here - DvDx

Nothing Here (оригінал)

I’ve been stuck in my old ways, hoping one day things’ll change
Running thinking its a race when it’s actually a maze
Say where do I go from here
I’ve hit a dead end
It’s saying that there’s nothing here for you
There’s nothing here for you
I just want control but these walls won’t let me go
Out here tryna find my path but nobody has a map
Say where do I go from here
I’ve hit a dead end
It’s saying that there’s nothing here for you
There’s nothing here for you
(Oh ho)
Oh my I been running in circles again
Bout time I discovered my purpose again
Exhausted almost lost it tryna be up on my boss shit almost cost it
Everything that I been working for
And deep down I knew I wanted more
But I couldn’t decide should I let it ride follow my pride
Let it slide knowing down inside that wasn’t right aye
Now look at me I’m back to square one
Except this time around ain’t shit I’m scared of
I seen the smoke and mirrors seen folks disappearing
Learned when to be humble and learned when to act different
Oh yeah funny when you think its one way
And then you hit a wall fuckin ‘round with plan A oh yeah
And plan B headed to the same place

(переклад)

Я застряг у своїх старих способах, сподіваючись, що одного дня все зміниться
Бігати, думаючи, що це перегони, хоча насправді це лабіринт
Скажи, куди мені йти звідси
Я зайшов у глухий кут
Це означає, що для вас тут нічого немає
Тут немає нічого для вас
Я просто хочу контролю, але ці стіни не відпускають мене
Тут я намагаюся знайти свій шлях, але ні в кого немає карти
Скажи, куди мені йти звідси
Я зайшов у глухий кут
Це означає, що для вас тут нічого немає
Тут немає нічого для вас
(Ой)
Ой, я знову бігаю по колу
Настав час, коли я знову знайшов своє призначення
Виснажений, майже втратив це, намагаючись бути на мого боса, лайно майже коштувало цього
Все, над чим я працював
І в глибині душі я знав, що хочу більшого
Але я не міг вирішити, чи варто дозволити йому їздити за моєю гордістю
Нехай це ковзає вниз, знаючи, що це було не так
Тепер подивіться на мене, я повернувся на початкове місце
Але цього разу я не боюся нічого
Я бачив дим і дзеркала, які бачили, як люди зникали
Навчився, коли бути скромним, і навчився, коли діяти по-іншому
О, так, смішно, коли ти думаєш, що все одно
А потім ви врізалися в стіну з планом А, так
І план Б прямував до того самого місця