Переклад тексту пісні Don't Sit Back (Frankie Said) - Dutch Uncles

Don't Sit Back (Frankie Said) - Dutch Uncles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Sit Back (Frankie Said) , виконавця -Dutch Uncles
Пісня з альбому O Shudder
у жанріАльтернатива
Дата випуску:22.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMemphis Industries
Don't Sit Back (Frankie Said) (оригінал)Don't Sit Back (Frankie Said) (переклад)
It must have been a heart attack Мабуть, це був серцевий напад
The thousand people struggle Тисяча людей бореться
Never known like that Ніколи такого не знала
And does that fact make me scream? І чи змушує мене кричати цей факт?
I can’t decide what Я не можу вирішити, що
Makes me want to leave here Мені хочеться піти звідси
Everytime not Щоразу ні
Just somebody’s son Просто чийсь син
Equivocally numb Двозначно заціпеніли
But chasing up what matters Але слідкуйте за тим, що має значення
The race in every sum Гонка в кожній сумі
And its song І його пісня
So what’s your peace of mind waiting for, huh? Тож чого чекає твій душевний спокій, га?
Didn’t Frankie say it was alright? Хіба Френкі не сказав, що все добре?
It’s alright now kid, It’s alright, look Тепер все добре, дитино, все добре, дивись
You’ve been crippled as the crow Ви були калікою, як ворона
Where you been around lately Де ви були останнім часом
As long as you have known Поки ви знаєте
Never known how Ніколи не відомо як
As nothing is the night Як ніщо — ніч
Did Frankie say it was alright? Френкі сказав, що все добре?
It’s alright Все добре
And does that fact make me heed? І чи змушує мене звернути увагу на цей факт?
It maybe does but Можливо, це так, але
Is everyone against my love? Чи всі проти моєї любові?
I’ve got to know how much Я повинен знати, скільки
So what’s your basic peace of mind waiting for, huh? Тож чого чекаєш твій основний душевний спокій, га?
What you waiting for? Чого ти чекаєш?
Didn’t Frankie say it was alright? Хіба Френкі не сказав, що все добре?
It’s alright now kid, It’s alright, look Тепер все добре, дитино, все добре, дивись
You’ve been crippled as the crow Ви були калікою, як ворона
Where you been around lately Де ви були останнім часом
As long as you have known Поки ви знаєте
You’ve never known that Ви ніколи цього не знали
Sure as nothing is the night Звичайно, як ніщо не ніч
What you waiting for? Чого ти чекаєш?
Did Frankie say it’s alright? Френкі сказав, що все гаразд?
Don’t sit back Не сидіть склавши руки
Go for what you’re hiding from Ідіть за тим, від чого ховаєтеся
You’ve got reach out ‘til it hurts someoneВи повинні звертатися, поки це не зашкодить комусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: