Переклад тексту пісні In n Out - Dutch Uncles

In n Out (оригінал)

I want in and out
I’ve got it bad since you’ve known me
I want in that trap like
It’s all up to me
If you fit the part
Befitting the friend that you are
Oh when I feel the secrets
There’s two ways I can leave it
Then what’s forever between
Your mother Mary, you and me
I want in and out
I’ve got it bad since you know me
I want in that trap like
It’s all up to me
I want in and an out like
It’s been around since you’ve known me
I want in and out like
Better you didn’t know me
And lo if it starts
Pretending a way to the heart
It’s but a rude thing
The way you ‘groove' me
We’re in a future and space
To be delighted the same
I’m used to it now
You’re coming up and around
What would your boy say?
Would you separate?

In n Out (переклад)

Я хочу ввійти і вийти
Мені стало погано, відколи ти мене знаєш
Я хочу потрапити в цю пастку
Все залежить від мене
Якщо ви підходите до частини
Підходить тому, яким ти є
О, коли я відчуваю таємниці
Я можу залишити це двома способами
Тоді те, що назавжди між
Твоя мати Марія, ти і я
Я хочу ввійти і вийти
Мені стало погано, оскільки ти мене знаєш
Я хочу потрапити в цю пастку
Все залежить від мене
Я хочу ввійти та поставити лайк
Це було з тих пір, як ти мене знаєш
Я хочу ввійти і вийти
Краще б ти мене не знав
І ось, якщо почнеться
Удаючи шлях до серця
Це просто груба річ
Те, як ти мене «займаєш».
Ми в майбутньому та просторі
Щоб бути в захваті від того ж
Я вже звик до цього
Ви підходите і навколо
Що сказав би твій хлопчик?
Ви б розлучилися?