Переклад тексту пісні Rest in Peace (Question) - Drunken Tiger, ANN

Rest in Peace (Question) - Drunken Tiger, ANN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest in Peace (Question), виконавця - Drunken Tiger.
Дата випуску: 28.06.2009
Мова пісні: Англійська

Rest in Peace (Question)

(оригінал)
I miss your face the funny things you used to say
Made me cry today
I don’t wanna cry no more
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Somebody`s dying today and new babys are born
Some celebrate they life and other`s heart`s are torn
Some cry at the funeral others party the birthdays
Some say that it`s a zen ying yeng the erthway
God gave it a life so he could take it away
At anytime he wants no matter how much I pray
When the time is done
Lordy lodrd don`t have no mercy whe it`s time to go
Well it`s time to go
Life`s a bitch then you die I know
But god how do you choose who staying and who`s not
And I was praying with all my heart that
You choose not him not her
And why not them Crooked cops and theives
Who took my watch and teath drug dealers and killers who just pop and then leave
Criminals and pedifiles raping women and children dumb presidents and villins
on a killing spree to fill up they greeed to get what they need at all cost
At all cost
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
I`m loosing faith like my name was BIG
The life after death I don`t know if I be
Up in heaven for quesitoning you and having a doubt would you condemd me to
hell if I scream and shout the lords name in vein for that I`m going insane
Feeling pain for my main man that left me early
No mercy like that thug that I met up in jersey
Was trippin for my chain he really wanted to hurt me
Got me nervous on purpose acted like he gonna mirk me
Shifty undercover cop lowdown and dirty playing
God `s game just to let me know he can
I`m a brave heart but he had a gat in his hand
He was a one of many devils
With them heavy metals who likes to meddlle wit them people with haerts of
anglesbbut my man wasn`t
He was a good father a son a loving husband
Beloved by the dozen 9 to 5 just to get by
A regular dude but he was gifted
His mind was a miraculous tool
Watchin` his mooves like spectacular cool
He had a passions of christ and copassion of buddha
When my mind wonder off 3:10 to Yuma
He dealt wit my pain and many others
For real he felt my pain better than any doctors
He’s a reason that i’m breathing and he`s not no more what for
Lord I know the world is yours what for
He not breathing no more you didn`t have to take him
We got devils glore
We got devils glore
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
I miss your face the funny things you used to say
Made me cry today
I don’t wanna cry no more
(переклад)
Я сумую за твоїм обличчям за смішними речами, які ти говорив
Змусила мене плакати сьогодні
Я більше не хочу плакати
Чому з хорошими людьми трапляються погані речі
Чи це ви сповісти мені що ми всі рівні
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Чому з хорошими людьми трапляються погані речі
Чи це ви сповісти мені що ми всі рівні
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Сьогодні хтось помирає, і народжуються нові діти
Одні святкують своє життя, а в інших розриваються серця
Деякі плачуть на похороні, інші святкують дні народження
Деякі кажуть, що це дзен інь йен
Бог дав йому життя, щоб він зміг його забрати
Коли б він не забажав, скільки б я не молився
Коли час закінчиться
Господи, не змилуйся, коли пора йти
Ну, пора їти
Я знаю
Але, Боже, як ти вибираєш, хто залишиться, а хто ні
І я молився про це всім своїм серцем
Ви вибираєте не його, не її
А чому б не вони, Криві копи та злодійки
Хто забрав мій годинник і дилери наркотиків і вбивці, які просто лопаються, а потім йдуть
Злочинці і педіатри ґвалтують жінок і дітей тупих президентів і лиходіїв
у вбивстві, щоб наповнитися, вони жадібні отримати те, що їм потрібно, будь-якою ціною
За будь-яку ціну
Чому з хорошими людьми трапляються погані речі
Чи це ви сповісти мені що ми всі рівні
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Чому з хорошими людьми трапляються погані речі
Чи це ви сповісти мені що ми всі рівні
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Я втрачаю віру, ніби мене звали ВЕЛИКИЙ
Життя після смерті, я не знаю, чи буду я
На небесах за те, що допитував вас і сумнівався, чи засудив би ви мене
в біса, якщо я кричу й вигукую ім’я лордів у дуні, то я збожеволію
Відчуваю біль за мого головного чоловіка, який покинув мене рано
Ніякої милосердя, як той бандит, якого я зустрів у джерсі
Був за мій ланцюг, він справді хотів заподіяти мені біль
Мене навмисно нервував, вів себе так, ніби він мене пригнічує
Зухвалий поліцейський під прикриттям і брудно грає
Бог грає лише для того, щоб дати мені знати, що він може
Я сміливе серце, але у нього в руках був ґат
Він був одним із багатьох дияволів
З ними важкі метали, хто любить втручатися в них людей з пристрастю
кути, але мій чоловік не був
Він був гарним батьком си — люблячим чоловіком
Улюблений дюжиною з 9 до 5, щоб просто обійтися
Звичайний чувак, але він був обдарований
Його розум був чудесним інструментом
Спостерігайте за його рухами, як вражаюче круто
Він мав пристрасті христа та співпристрасть будди
Коли мій розум думає про 3:10 до Юми
Він впорався з моїм болем та багатьма іншими
Насправді він відчув мій біль краще, ніж будь-які лікарі
Він причина того, що я дихаю, і він більше не для чого
Господи, я знаю, що для тебе світ
Він більше не дихає — вам не потрібно брати його
Ми отримали славу диявола
Ми отримали славу диявола
Чому з хорошими людьми трапляються погані речі
Чи це ви сповісти мені що ми всі рівні
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Чому з хорошими людьми трапляються погані речі
Чи це ви сповісти мені що ми всі рівні
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Господи, Ти той, хто навчив мене про добро і зло
Я сумую за твоїм обличчям за смішними речами, які ти говорив
Змусила мене плакати сьогодні
Я більше не хочу плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Death of A Salesman 2007
Tiger JK Says 2007
Convenience Store 2018
8:45 Heaven 2007
Rebel Music 2009
Question ft. ANN 2009
60 Percent Zen 2018
Sweet Dream 2013
Get It In ft. Jung In 2013
True Romance ft. Yoon Mirae 2009
Magic (1+1=3,2,1) ft. Drunken Tiger 2009
Magic (1+1=3,2,1) ft. Drunken Tiger 2009
Question ft. ANN 2009

Тексти пісень виконавця: Drunken Tiger