Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні IV, виконавця - Drowning the Light. Дата випуску: 29.11.2007
Мова пісні: Англійська
IV(оригінал) |
| After meeting the spark of all that breathes and bleeds |
| How could I leave with my pride and sanity intact? |
| By understanding of the world in ruins |
| By image blurred |
| By I in doubt |
| By soul at one with nothing. |
| I lurk amongst the waters |
| I can see but cannot hear |
| And inside I cannot hear |
| In this secluded environment |
| I can sit and manifest the mystical practices of old |
| A bark pillar grows within me, Stone overturns stone |
| Until my soul is nought but rock, hard as my conviction |
| All life is merely passing phase, a breeding ground |
| For vermin, filthy as they are naive |
| So as I hold in my hand this burning bush of sacred herbs, |
| So in my pillar of heart I hold contempt for all life in this realm |
| And it is contempt that fuels My thirst for pure knowledge… |
| (переклад) |
| Після зустрічі з іскрою всього, що дихає і кровоточить |
| Як я міг піти з неушкодженою гордістю та розумом? |
| Завдяки розумінню світу в руїнах |
| За розмитим зображенням |
| Я маю сумніви |
| Душею в одне ціле. |
| Я таюсь серед вод |
| Я бачу, але не чую |
| А всередині я не чую |
| У цьому відокремленому середовищі |
| Я можу сидіти й проявляти містичні практики давні |
| Стовп з кори росте в мені, Камінь перевертає камінь |
| Поки моя душа не стане скельною, твердою, як моє переконання |
| Усе життя — це лише проміжна фаза, посадочне середовище |
| Для шкідників, брудних, наївних |
| І поки я тримаю в руці цей палаючий кущ священних трав, |
| Тож у мому стовпі серця я такую зневагу до всього життя в цій царстві |
| І саме зневага розпалює Мою спрагу чистого знання… |