Переклад тексту пісні Kick The Tragedy - Drop Nineteens

Kick The Tragedy (оригінал)

I think it was the first time i realized that i can change the world,
Or at least change the way you and my sister hit the clock on every tick just
to see what happened.
The time has really flown by i guess and it’s hard to think of the way it
might’ve been or Remember very specifically the words and all the rest of it.
I was down, more than i wanted to be probably.
That is what we do with it all together,
Like the orange trees in the backyard and it’s Easter and it just won’t end.
Fucking Phil, he’s off with his boys somewhere and i’m just sitting here
getting more and More lost with everything.
And that was the thing about it, it’s not as if a cousin promised something and
taken it away.
It was like nobody could share my so-called dreams, which really meant none of
it was happening.
And that reach around midnight left her with just about that, nothing.
There’s not anything particular about it either and i think the whole thing
gets vaguer Every second,
But i am too and there’s nothing wrong with that.
It’s even funny when you stop to realize i’m just nineteen,
And how serious can anything be anyway?
not very.

Kick The Tragedy (переклад)

Я думаю, що це був перший раз, коли я зрозумів, що можу змінити світ,
Або принаймні змінити спосіб, як ви та моя сестра стріляєте по годиннику на кожному тикці
щоб побачити, що сталося.
Час справді пролетів, я думаю, і важко подумати, як це
могли бути або Запам’ятати дуже конкретні слова та все інше .
Я був пригнічений, мабуть, більше, ніж хотів.
Це що робимо з цим всі разом,
Як апельсинові дерева на задньому дворі, і зараз Великдень, і це просто не закінчиться.
До біса Філа, він кудись зі своїми хлопцями, а я просто сиджу тут
все більше і більше губитися з усім.
І в цьому була річ, це не так, якби двоюрідний брат щось пообіцяв і
забрав це.
Ніби ніхто не міг поділитися моїми так званими мріями, які насправді нічого не означали
це відбувалося.
І це досягання близько опівночі залишило їй майже це, нічого.
У цьому теж немає нічого особливого, і я думаю, що все
стає невиразнішим з кожною секундою,
Але я також, і в цьому немає нічого поганого.
Навіть смішно, коли ти перестаєш розуміти, що мені всього дев’ятнадцять,
І наскільки все-таки все може бути серйозним?
НЕ дуже.