Переклад тексту пісні MORE THAN EVER - Dro Kenji

MORE THAN EVER (оригінал)

Uh, choose me or you’ll lose me forever 'cause I ain’t waiting for you
Tell me that you’ll love me forever and ever
I been painting pictures I just wish we could paint 'em together
Starting to regret love more than ever, more than ever
Love me, don’t you lose me for actin' like you don’t care about us
Baby you my melody, my «la da da da da»
I been painting pictures I just wish we could paint 'em together
Starting to regret love more than ever, more than ever
Welcome to my fantasy world
It’s nothing like reality where
Good hearts always die in the end so the bad don’t ever have peace
So don’t you ever let me go, still on my mind
But couldn’t never let you know, that all these signs
Was pointing far away from home
But you’re my home, yeah you’re my home
(Whoa, you’re my home sweetheart)
(You're my home, you’re my home sweetheart)
Uh, choose me or you’ll lose me forever 'cause I ain’t waiting for you
Tell me that you’ll love me forever and ever
I been painting pictures I just wish we could paint 'em together
Starting to regret love more than ever, more than ever
Love me, don’t you lose me for actin' like you don’t care about us
Baby you my melody, my love love love
I been painting pictures I just wish we could paint 'em together
Starting to regret love more than ever, more than ever

MORE THAN EVER (переклад)

О, оберіть мене або ви втратите мене назавжди, бо я не чекаю на вас
Скажи мені, що ти будеш любити мене назавжди
Я малював картини, я просто хотів би, щоб ми малювали їх разом
Починати шкодувати про кохання більше ніж будь-коли, більше ніж будь-коли
Люби мене, не втрачай мене за те, що ти робиш так, ніби ти не дбаєш про нас
Дитина, ти моя мелодія, моя «ла да да да да»
Я малював картини, я просто хотів би, щоб ми малювали їх разом
Починати шкодувати про кохання більше ніж будь-коли, більше ніж будь-коли
Ласкаво просимо в мій фантастичний світ
Це не схоже на реальність де
Добрі серця в кінці завжди вмирають, тому погані ніколи не мають спокою
Тож ніколи не відпускай мене, я все ще думаю
Але ніколи не міг дати вам знати, що всі ці ознаки
Вказував далеко від дому
Але ти мій дім, так, ти мій дім
(Ого, ти моя домашня кохана)
(Ти мій дім, ти мій домашній коханий)
О, оберіть мене або ви втратите мене назавжди, бо я не чекаю на вас
Скажи мені, що ти будеш любити мене назавжди
Я малював картини, я просто хотів би, щоб ми малювали їх разом
Починати шкодувати про кохання більше ніж будь-коли, більше ніж будь-коли
Люби мене, не втрачай мене за те, що ти робиш так, ніби ти не дбаєш про нас
Дитина, ти моя мелодія, моя любовня любов любов
Я малював картини, я просто хотів би, щоб ми малювали їх разом
Починати шкодувати про кохання більше ніж будь-коли, більше ніж будь-коли