Переклад тексту пісні Nostalgia - Driveways

Nostalgia - Driveways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgia, виконавця - Driveways.
Дата випуску: 30.03.2017
Мова пісні: Англійська

Nostalgia

(оригінал)
I went to your apartment last night
The lights were on your windows it’s way beyond December
But you would always tell me that’s fine
With some anecdotal reason I wish I could remember
I’m lost inside my reminiscing mind
My phone blew up the silence your name lit up the call screen
And hesitantly I hit decline
Nostalgia in your voice would be the death of me and I’m the one to blame
Let go before it’s too late
And troubled minds black out mistakes that you made
Nostalgia it creeps in the back of my brain
(Creeps in the back of my brain)
I can’t get away
Uncover my eyes
Reveal every specter that’s haunted my life
Nostalgia it lurks in the back of my head
Hide every truth till I’m ruined
I’ll drown in delusions instead
I saw your aparration last night
We walked the reservation
And talked about the days when
The skies above the future were bright
I spoke with apprehension
I feared familiar tension
Would kill the conversation in time
But every disagreement transformed into a reason
That I should keep your memory alive
The truth inside my head would be the death of me and I’m the one to blame
Let go before it’s too late
Black out mistakes that you made
Creeps in the back of my brain
(Creeps in the back of my brain)
I can’t get away
Uncover my eyes
Specter that’s haunted my life
Lurks in the back of my head
(In the back of my head)
I’ll drown in delusions instead
(переклад)
Я зайшов до твої квартири минулої ночі
Вогні горіли на ваших вікнах це далеко за грудень
Але ти завжди говориш мені, що це добре
З якоїсь анекдотичної причини, яку я хотів би згадати
Я загублений у своєму спогадів
Мій телефон підірвав тишу, ваше ім’я засвітилося на екрані виклику
І вагаючись, я натиснув відмову
Ностальгія у твоєму голосі була б моєю смертю і я винен
Відпустіть, поки не пізно
І стурбовані уми затьмарюють помилки, які ви зробили
Ностальгія це заповзає в мій мозок
(Заповзає в мій мозок)
Я не можу піти
Відкрийте мої очі
Розкрийте кожен привид, який переслідував моє життя
Ностальгія таиться в моїй потилиці
Приховай всю правду, поки я не зруйнований
Натомість я потону в мареннях
Я бачив твою апарацію минулої ночі
Ми пройшли бронювання
І розповідали про дні, коли
Небо над майбутнім було яскравим
Я говорив із побоюванням
Я боявся знайомої напруги
Вчасно припинить розмову
Але кожна незгода перетворюється на причину
Що я повинен зберегти твою пам’ять
Правда в моїй голові — це моя смерть і я винен
Відпустіть, поки не пізно
Висвітлюйте помилки, які ви зробили
Закрадається в мій мозок
(Заповзає в мій мозок)
Я не можу піти
Відкрийте мої очі
Привид, який переслідує моє життя
Таїться в потилиці
(У потилиці)
Натомість я потону в мареннях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty Streets ft. Driveways 2021

Тексти пісень виконавця: Driveways