Переклад тексту пісні Chaos Again - Driveways

Chaos Again - Driveways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chaos Again, виконавця - Driveways.
Дата випуску: 14.05.2020
Мова пісні: Англійська

Chaos Again

(оригінал)
I woke up in the waves in a daze as the tide rose
Tried to swim away I’m afraid
To fall back underneath
The deepest depths where it crept with its eyes closed
Left a secret hex on my head
I’ll never breathe again and I know
It left me there for dead on my own, I’m cold
Your memory befriended my ghost
Just a delusion from an ending I wrote
The chaos feels like home
I saw your eyes wide open late last night
The ocean floor felt fine
I think it’s by design I’m broken down inside
Erosion cuts with time
I know that I said I said there’s a light that’s up ahead
You said you said if you follow it you’re dead
I said I said there’s a light that’s up ahead
You said you said if you follow it you’re dead to me
I swore I saw the coast I was close to the shoreline
Tired and exposed in the cold
It pulled me underneath
And took me down just to drown for the fourth time
Buried underground with your doubts
I’ll never leave again and I know
It left me there to dig my own my grave, my home
Your memory befriended my ghost
Just a delusion from an ending I wrote
The chaos feels like home
I let this get inside my head
I think it time and time again
In every epilogue I’ve read
Seems like they never find the end
If you follow it you’re dead
You said I can see you down there
Heard your voice in my head
Drowned slow but you never found where
If you follow it you’re dead
You said I can see you down there
Heard your voice in my head
Drown slow the chaos feels like home
(переклад)
Я прокинувся на хвилях в заціпенінні, коли піднявся приплив
Боюся, намагався відпливти
Щоб впасти назад
Найглибші глибини, куди він повз із закритими очима
Залишив таємний прокляття на мої голові
Я більше ніколи не буду дихати, і я знаю
Мене залишило там самого самого, мені холодно
Ваша пам’ять подружилася з моїм привидом
Просто оману з кінця, який я написав
Хаос відчувається як вдома
Я бачив твої широко відкриті очі вчора пізно ввечері
Дно океану відчувало себе добре
Мені здається, що через дизайн я розбитий всередині
Ерозія з часом скорочується
Я знаю, що я сказав, що сказав, що попереду є світло
Ви сказали, що ви померли, якщо ви дотримуєтеся цього
Я казав, що казав, що попереду світло
Ви сказали, що якщо ви будете дотримуватися цього, ви мертві для мене
Я поклявся, що бачив узбережжя, я був близько до берегової лінії
Втомлений і відкритий на морозі
Це затягнуло  мене під себе
І зняв мене, щоб утонути вчетверте
Похований під землею своїми сумнівами
Я більше ніколи не піду і знаю
Мене залишило там копати свою власну могилу, мій дім
Ваша пам’ять подружилася з моїм привидом
Просто оману з кінця, який я написав
Хаос відчувається як вдома
Я впустив це в мію голову
Я думаю це знову й знову
У кожному епілозі, який я читав
Здається, вони ніколи не знаходять кінця
Якщо ви дотримуєтеся цього, ви померли
Ви сказали, що я бачу вас там
Чув твій голос у моїй голові
Тонув повільно, але не знайшов де
Якщо ви дотримуєтеся цього, ви померли
Ви сказали, що я бачу вас там
Чув твій голос у моїй голові
Тонути повільно, хаос відчуває себе як вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty Streets ft. Driveways 2021

Тексти пісень виконавця: Driveways