Переклад тексту пісні My Love - Dre Island

My Love - Dre Island
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love , виконавця -Dre Island
У жанрі:Регги
Дата випуску:15.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Love (оригінал)My Love (переклад)
Say do you remember Скажіть, чи пам’ятаєте
The first time when we hold hands and we kiss Перший раз, коли ми беремося за руки й цілуємось
Oh yeah О так
It feel like forever Відчувається, що назавжди
I knew this love would last and never end Я знав, що ця любов триватиме й ніколи не закінчиться
Oh yeah О так
And now your voice keep playing in my head А тепер твій голос продовжує грати в моїй голові
Just like a favorite song Як улюблена пісня
Just to see you smile each day Просто щодня бачити, як ви посміхаєтеся
It keeps me growing strong Це допомагає мені ставати сильнішим
When it comes to making love we going on and on Коли справа доходить займатися любов’ю, ми продовжуємо і далі
Now I got to say to you for that, well done Тепер я му сказати вам за це, молодець
So don’t you cry my lover Тож не плач мій коханий
Cause we’ll be alright Тому що у нас все буде добре
So many tried my love Так багато спробували мою любов
But they couldn’t arrive to where we are Але вони не змогли прибути туди, де ми є
Real love girl Справжня дівчина кохання
Woe girl, the way we are now with love Горе дівчино, як ми зараз з любов’ю
My baby why you stay like that Дитинко моя, чому ти залишаєшся таким
You had to say it like that Ви повинні були сказати це так
Oh me, oh my, oh gosh О я, о мій, о Боже
Something that is so romantic Щось таке романтично
Can fall off a track Може впасти з колії
Now dem could a never live to see that Тепер вони ніколи не доживуть цього
Yuh deh bout before the first hit did drop Юх де бій перед першим ударом впав
Now for you my ratings can never drop Тепер для вас мої оцінки ніколи не впадуть
A you have all things lock, skin smooth without rash У вас все зафіксовано, шкіра гладка без висипу
You naw fi bleach fi get the king attach Ви не можете відбілити, щоб отримати короля
Baby girl mi seh yuh nuh fi shed no more tears Дівчинка mi seh yuh nuh fi не проливає більше сліз
A you mi give mi love to for all of these years Ви даруєте мені любов на всі ці роки
So anytime you ask if I care, I say I swear Тож щоразу, коли ви запитуєте, чи мені дбає, я відповідаю, присягаю
I always be standing nearЯ завжди стою поруч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: