Переклад тексту пісні Night Rider - Draper, Phoebe Ray

Night Rider (оригінал)

There’s something building in the air
I can feel it
I can feel it
It’s pressing down on me
And I can barely breathe
Oh, can you feel it?
And I’m surrounded everywhere
I can feel it
I can feel it
It’s creeping up on me
But what I just can’t see
Oh, say you feel it
I’m falling into this unknown
Can you feel it?
Can you feel it?
There’s nothing I can do
But to give in to the pain
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Bass kicks in
I can take it
And now I lose control
I can shake it
Can’t fight it anymore
In this almighty realm
I’m falling into this unknown
Can you feel it?
Can you feel it?
There’s nothing I can do
But to give in to the pain
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Bass kicks in
I can take it
And now I lose control
I can shake it
I can feel it
Yeah, I can feel it
Yeah, I can feel it
I can feel it
Yeah, I can feel it
I can feel it
There’s nothing I can do
But to give in to the pain
And then the bass
And then the bass
And then the bass
And then the bass
Bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Bass kicks in
I can take it
And now I lose control
I can shake it
And as the crowd begins to fade
It’s left me breathless
Left me helpless wanting more
But just as quickly as it came
It disappears and I’m left lying on the floor
But I still feel it

(переклад)

У повітрі щось будується
Я це відчуваю
Я це відчуваю
Це тисне на мене
І я ледве дихаю
О, ти відчуваєш це?
І я всюди оточений
Я це відчуваю
Я це відчуваю
Це підкрадається до мене
Але те, чого я просто не бачу
О, скажи, що відчуваєш
Я потрапляю в цю невідомість
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Я нічого не можу зробити
Але піддатися болю
А потім бас
Вбиває
А потім бас
Вбиває
А потім бас
Вбиває
А потім бас
З’являється бас
Я можу прийняти
А тепер я втрачаю контроль
Я можу потрусити
Більше не можу з цим боротися
У цьому всемогутньому царстві
Я потрапляю в цю невідомість
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Я нічого не можу зробити
Але піддатися болю
А потім бас
Вбиває
А потім бас
Вбиває
А потім бас
Вбиває
А потім бас
З’являється бас
Я можу прийняти
А тепер я втрачаю контроль
Я можу потрусити
Я це відчуваю
Так, я відчуваю це
Так, я відчуваю це
Я це відчуваю
Так, я відчуваю це
Я це відчуваю
Я нічого не можу зробити
Але піддатися болю
А потім бас
А потім бас
А потім бас
А потім бас
Бас
Вбиває
А потім бас
Вбиває
А потім бас
Вбиває
А потім бас
З’являється бас
Я можу прийняти
А тепер я втрачаю контроль
Я можу потрусити
І коли натовп починає зникати
Це залишило мене без дихання
Залишив мене безпорадним, бажати більше
Але так само швидко, як і прийшло
Воно зникає, і я залишаюся лежати на підлозі
Але я все ще відчуваю це