Переклад тексту пісні Low Tide - DRAMA, Savile

Low Tide (оригінал)

Cause I’m not just anybody
My love won’t be taken down by a bullet
And I’ve tried everything
But I’m best at disappearing
And your love
Used to bring out the best in me
And now I’d be dying
And now I’m reminded
Left to remind me
That you, you’re too cool to fall in love
You’re too smooth to get caught up
In something you can’t walk away from
Don’t walk away from me
And I know it’s safer to believe
That you don’t mean a thing to me
But, mmm hmm
I’m a fool I’m a fool and I’m in love
I’m a fool and I’m caught up
And I can’t
Can’t walk away from you
Can’t walk away from you
So save what you’re going to say to me
And I’ll remember
And I’ll meet you in the low tide, low tide
I’ll meet you in the low tide, low tide
And I’ll meet you in the low tide, low tide
Gonna meet you in the low tide, low tide
And I’ll meet you in the low tide, low tide
And I’ll meet you in the low tide, low tide
And I’ll meet you in the low tide, low tide
Gonna meet you in the low tide, low tide
The low tide (Low tide, low tide and I’ll meet you in the low tide, low tide)

Low Tide (переклад)

Тому що я не будь-хто
Моє кохання куля не знесе
І я все спробував
Але я найкраще вмію зникати
І твоя любов
Використовується для виявлення найкращого в мене
А тепер я б померла
А тепер мені нагадали
Залишилося, щоб нагадати мені
Що ти, ти занадто крутий, щоб закохуватися
Ви надто гладкі, щоб вас наздогнали
У чомусь, від чого ви не можете піти
Не йди від мене
І я знаю, що безпечніше вірити
Що ти для мене нічого не значиш
Але, ммм хм
Я дурень, я дурень і я закоханий
Я дурень, і мене наздогнали
А я не можу
Не можу піти від вас
Не можу піти від вас
Тож збережіть те, що ви збираєтеся мені сказати
І я запам'ятаю
І я зустріну вас під час відпливу, відливу
Я зустріну вас під час відпливу, відливу
І я зустріну вас під час відпливу, відливу
Зустрінемося під час відпливу, відливу
І я зустріну вас під час відпливу, відливу
І я зустріну вас під час відпливу, відливу
І я зустріну вас під час відпливу, відливу
Зустрінемося під час відпливу, відливу
Відплив (Відплив, відлив і я зустріну вас під час відливу, відпливу)