Переклад тексту пісні War is Over - Dr. Skull

War is Over (оригінал)

Now, the war is over
It's time to leave the guns
No one has the power to fight or to run
Millions died and millions are wounded in pain
Soldiers promised not to fight again
Soldiers promised not to fight
Unaware of humanity,
We've learnt to kill at first
We have spoilt the nature, built factories of dirt
Millions died from hunger, money's spent for guns
Now it's over, peace overcomes
Now it's over and it's gone
Innocents will die no more
Children will cry no more
Fighting jets will fly no more
War will be a bad dream hurried in the past
War will be a word children won't understand
War will be a bad dream hurried in the past
War will be a word, just a word...

(переклад)

Тепер війна закінчилася
Пора залишити зброю
Ніхто не має сили боротися чи тікати
Мільйони загинули і мільйони поранені від болю
Солдати пообіцяли більше не воювати
Солдати обіцяли не воювати
Не знаючи людства,
Ми спочатку навчилися вбивати
Ми зіпсували природу, побудували фабрики бруду
Мільйони померли від голоду, гроші витрачені на зброю
Тепер минулося, перемагає спокій
Тепер це скінчилось і пропало
Невинні більше не гинуть
Діти більше не будуть плакати
Бойові літаки більше не літатимуть
Війна буде поганим сном, що поспішає в минуле
Війна буде словом, яке діти не зрозуміють
Війна буде поганим сном, що поспішає в минуле
Війна буде словом, лише словом...