Переклад тексту пісні Mentolowe Papierosy - Dr Misio

Mentolowe Papierosy (оригінал)

Była połowa września 2000 roku
Parę miesiący po niedoszłym końcu świata
Nagle poczułem zapach
Zapach szyi dziewczyny
Nie pamiętam jej imienia
Uczyła się w technikum
Nie pamiętam jej imienia
Uczyła się w technikum
Nie pamiętam jej imienia
Imienia
Nie pamiętam, żadnych imion
Żadnej dziewczyny, kobiety
Nie pamiętam, żadnych imion
Kolegów z klasy niestety
Nie, nie, nie
Nie pamiętam, żadnych imion
Żadnej dziewczyny, kobiety
Palę ciągle, nie wiem czemu
Mentolowe papierosy
Nie pamiętam jej imienia
Imienia…
Spotkaliśmy się gdzieś w 84
Pamiętam tylko zapach taniej perfumy
9 miesięcy po… niedoszłym końcu świata
Nie umiem sobie przypomnieć imienia mojej dziewczyny
Nie pamiętam, żadnych imion
Żadnej dziewczyny, kobiety
Nie pamiętam, żadnych imion
Kolegów z klasy niestety
Nie, nie, nie
Nie pamiętam, żadnych imion
Żadnej dziewczyny, kobiety
Palę ciągle, nie wiem czemu
Mentolowe papierosy
Mentolowe papierosy
Mentolowe papierosy
Mentolowe papierosy
Nie pamiętam, żadnych imion
Żadnej dziewczyny, kobiety
Nie pamiętam, żadnych imion
Kolegów z klasy niestety
Nie, nie, nie
Nie pamiętam, żadnych imion
Żadnej dziewczyny, kobiety
Palę ciągle, nie wiem czemu
Mentolowe papierosy
Palę ciągle mentolowe papierosy
Palę ciągle mentolowe papierosy

Mentolowe Papierosy (переклад)

Це була середина вересня 2000 року
Через кілька місяців після можливого кінця світу
Раптом я відчув запах
Запах шиї дівчини
Я не пам'ятаю її імені
Навчалася в технікумі
Я не пам'ятаю її імені
Навчалася в технікумі
Я не пам'ятаю її імені
імена
Я не пам'ятаю жодних імен
Ні дівчини, ні жінки
Я не пам'ятаю жодних імен
Однокласники, на жаль
Ні-ні-ні
Я не пам'ятаю жодних імен
Ні дівчини, ні жінки
Я постійно курю, не знаю чому
Ментолові сигарети
Я не пам'ятаю її імені
Імена…
Ми зустрілися десь у 84
Пам’ятаю лише запах дешевих парфумів
9 місяців після ... потенційного кінця світу
Я не можу згадати ім'я своєї дівчини
Я не пам'ятаю жодних імен
Ні дівчини, ні жінки
Я не пам'ятаю жодних імен
Однокласники, на жаль
Ні-ні-ні
Я не пам'ятаю жодних імен
Ні дівчини, ні жінки
Я постійно курю, не знаю чому
Ментолові сигарети
Ментолові сигарети
Ментолові сигарети
Ментолові сигарети
Я не пам'ятаю жодних імен
Ні дівчини, ні жінки
Я не пам'ятаю жодних імен
Однокласники, на жаль
Ні-ні-ні
Я не пам'ятаю жодних імен
Ні дівчини, ні жінки
Я постійно курю, не знаю чому
Ментолові сигарети
Я постійно курю сигарети з ментолом
Я постійно курю сигарети з ментолом