Переклад тексту пісні Traveling Mood - Dr. John

Traveling Mood (оригінал)

Feeling' kinda sad and lonely
Lost my sweet one at home
Gonna find my baby
I don’t mean maybe
Gon' find her
I said I’m gon' find my baby
Gon' bring her home with me
Said that she’d never leave me
Now she’s gone away to grieve me
I was fast asleep, when she begun her midnight creep
Gon' find her
I’m gonna find my baby
I’m gonna bring her home with me
Goin' down to Texas
Goin' to Georgia
Oklahoma, Mississippi, Florida
Goin' to Alabama, goin' to Louisiana
Gonna see
I’m gonna find my baby
I’m gonna bring her home with me
Let’s all set out travelin'
Gonna cover many miles of travelin'
Gonna find my baby
I don’t mean no maybe
Gonna find her
Gonna find my baby
I’m gonna bring her home with me

Traveling Mood (переклад)

Почуваюся якось сумно і самотньо
Загубив солодку вдома
Я знайду свою дитину
Я не маю на увазі, можливо
Знайду її
Я сказала, що знайду свою дитину
Приведу її зі мною додому
Сказала, що ніколи не покине мене
Тепер вона пішла, щоб засмутити мене
Я міцно спав, коли вона почала опівночі
Знайду її
Я знайду свою дитину
Я приведу її додому з собою
Їдемо в Техас
Їдемо в Грузію
Оклахома, Міссісіпі, Флорида
Їду в Алабаму, їду в Луїзіану
Побачу
Я знайду свою дитину
Я приведу її додому з собою
Давайте всі вирушаємо в подорож
Я подолаю багато миль подорожей
Я знайду свою дитину
Я не маю на увазі ні можливо
Знайду її
Я знайду свою дитину
Я приведу її додому з собою