Переклад тексту пісні The Patriotic Flag-Waver - Dr. John

The Patriotic Flag-Waver (оригінал)

«My country, tis of thee
Sweet land of liberty
Of thee I sing»
I wear a ten gallon hat
And I carry a baseball bat
Down on the corner of the 6th and Main Street
Stick all the communists in one neighborhood
Terrorize their children, will make you feel real good
Down on the corner of 6th and Main Street
I belong to the KKK and the NAACP
and the John Birch Society
A missile director, propaganda collector
A women’s elector, Castro defector
A medical dissector, a states' rights protector
Professional soldier, a conscious objector
the party
Communist member, early 1940s
Dig a hippie and
Daughter of the revolution,

(переклад)

«Моя країно, це твою
Мила земля свободи
Про тебе я співаю»
Я ношу капелюх на десять галонів
І я ношу бейсбольну біту
Внизу на розі 6-ї та головної вулиці
Зіштовхнути всіх комуністів в одному районі
Тероризувати своїх дітей, ви почуватиметеся справді добре
Вниз на розі 6-ї та головної вулиці
Я належу до KKK і NAACP
і Товариство Джона Берча
Режисер ракет, збирач пропаганди
Жіночий вибірник, перебіжчик Кастро
Медичний диссектор, захисник прав держави
Професійний військовий, свідомий відмовник
вечірка
Учасник комуніст, початок 1940-х років
Копати хіпі і
Донька революції,