Переклад тексту пісні Thank You (Falletin' Me Be Mice Elf Again) - Dr. John

Thank You (Falletin' Me Be Mice Elf Again) (оригінал)

Thank you for letting me be my self
Again, again, again, again
I never thought that i’d be on the cover
Of a magazine everybodys talkin bout whats
The biggest thought of my dreams so i thank
You for letting me be me no matter what i
Do do do im gonna give the best of me
All my dogs tell me where ya at and all my
Ladies gather round cause guess what yes yall
We are back turn your speakers up and let you
Base bump in you house till your neighbors
Start bop go head and express your self cause
Nothing gets you higher than you get your self
Get jumpin in the mall not tryin to get you down
Sing along to the to the
Song when it come around man
Thank you for letting me be my self
Again again again again Dont be scerd uh uh i make up my
Throws so were go the most people
I dont know what there so scared of me
Fo when this the same thing where ever
We go they get hypnotized and sing
What we flow you need some big bro
In your soul believe me let go and
Let us take control id like to speek
To the peeps it the least i could do
Cause if it wasnt for you thanks it
Wouldnt be possible
Thank you for letting me be what i
Wanted to be right from the started
You helped me make it for while to went
Out to you glad to be a part from this
Great experience im so delerious that
We made it this far raise your hands
Up high its big bro for life it thank
My lucky stars
Thank you for lettin me be my self
Again again again again At the very start people like bark bark
And now er like woof woof party people
Who dont give a woof raise the woof woof
Move bak to a higher level now gettin more
Back from our supporting people so i say
Bark all the haters who wouldnt believe
In us and i say bark all the people who
Told us we couldnt bust so here we are
Now blowing up now i just wanna thank you today
Best that we back at when we came to the
Usa we all happy to bring magic we knew
We was all gonna make it cause we just too
Real that we cant fake it we now bring it see
Me being me is the thing i do i ant never ever
Had to change before i keep it real for my dogs
Make up jump off the floor from the front to
The back i make um walk like this
Thank you for letting me be my self
Again again again again

(переклад)

Дякую, що дозволили мені бути собою
Знову, знову, знову, знову
Я ніколи не думав, що буду на обкладинці
У журналі всі говорять про те, що
Найбільша думка мої мрії, тому я дякую
Ти за те, що дозволив мені бути собою, незважаючи на що я
Я дам найкраще зі себе
Усі мої собаки говорять мені, де ти, і всі мої
Дами збираються навколо, тому що вгадайте, що так, yall
Ми повернулися, підключіть ваші динаміки і дозволимо вам
Базовий удар у вашому домі до ваших сусідів
Почніть bop go head та висловіть свою власну справу
Ніщо не піднімає вас вище, ніж ви отримуєте себе
Стрибайте в торговому центрі, а не намагайтеся збити вас
Підспівуйте до
Пісня, коли воно навколо людини
Дякую, що дозволили мені бути собою
Знову знову, знову, знову, не будьте скердом, я придумую
Так кидали більшість людей
Я не знаю, що мене так налякало
Фо коли це те саме, де й колись
Ми їдемо вони гіпнотизують і співають
Те, що ми потокуємо, вам потрібен великий брат
У своїй душі повірте мені відпустіть і
Давайте візьмемо керування ідентифікатором, який хоче говорити
Для глядачів це найменше, що я міг зробити
Тому що, якщо це не для вас, дякую
Неможливо
Дякую, що дозволили мені бути тим, ким я
Хотілося з самого початку
Ви допомогли мені встигнути недовго
Раді бути частиною цього
Чудовий досвід, це так приємно
Ми дожили так далеко, підніміть руки
Угору, його старший брат на все життя, це дякує
Мої щасливі зірки
Дякую, що дозволили мені бути собою
Знову знову, знову, на самому початку людям подобається кора
А тепер як гав гав тусовці
Хто не гав, підніміть гав
Перемістіть bak на вищий рівень, тепер отримуйте більше
Повернувшись від людей, які допомагають, я кажу
Гавкайте всіх ненависників, які не вірять
У нас і кажу гавкають усі люди, які
Сказав нам , що ми не можемо розбитись, тож ми тут
Зараз підриваю зараз я просто хочу подякувати тобі сьогодні
Найкраще, до чого ми повернулися , коли прийшли до
Ми всі раді принести магію, яку знали
Ми всі збиралися встигнути, тому що ми теж
Справді, ми не можемо це підробити ми зараз приносимо бачимо
Я як я — це те, що я роблю ніколи
Треба було змінити, перш ніж я зберігаю справжність для своїх собачок
Макіяж стрибати з підлоги спереду на
Заду я змушую так ходити
Дякую, що дозволили мені бути собою
Знову знову знову знову