Переклад тексту пісні Somebody Changed the Lock - Dr. John

Somebody Changed the Lock (оригінал)

Somebody changed the lock, on my door, yeah now
And my key, it won’t fit in that lock no more
I’ve been standin', on my little porch
All night long
And I know, something is definitely going on wrong
You know that the lights, is dim
Your shades are way down low
And I knocked and knocked, until my fist got sore
From bangin'
I’ve been standin', on my front porch, all night long
And I. and I know something is definitely going on wrong
You changed the lock, on my door
And Lord, my key, it won’t fit in my lock no more
Yeah now now now now
Yes the candle light won’t fit in my, won’t fit no more
You understand
You know my key, it won’t fit in my lock no more

(переклад)

Хтось поміняв замок у моїх дверях, так
І мій ключ, він у той замок більше не поміститься
Я стояв на своєму маленькому ґанку
Всю ніч
І я знаю, щось точно відбувається не так
Ви знаєте, що світло тьмяне
Ваші відтінки дуже низькі
І я стукав і стукав, поки кулак не заболів
від удару
Я простояв на своєму під’їзді цілу ніч
І я, і я знаємо, що щось точно відбувається не так
Ви змінили замок у моїх дверях
І Господи, мій ключ, він більше не влізе в мій замок
Так зараз зараз зараз зараз
Так, світло свічки не поміститься в моєму, більше не поміститься
Ти розумієш
Ти знаєш мій ключ, він більше не підійде до мій замок