Переклад тексту пісні Lissen - Dr. John

Lissen (оригінал)

Everybody has an advisor
Who advises the advisor
And nobody thinks for their-self Who Thinks for everybody else
Gotta listen to learn
Learn to listen
If you ever want to know all that stuff your missin
Listen close take heed
You might hear a little something that you need
Listen up listen at me
Better learn to listen
Better learn to listen
If your use to someone lookin over your shoulder
How you gonna grow any wiser and older
Now if you don’t listen close at
Your teacher how can they understand and reach ya
Gotta listen to learn and
Learn to listen
If you ever wanna know all that stuff your missin
Listen close take heed
You might hear something you need
Listen up listen at me
Learn to listen
Better learn to listen
Facts of life come
Down to common sense
Now what you don’t learn in school you might learn from experience hard knocks
could
Break a head hard as wood
Open mind gonna catch anything
It understood
Gotta listen to learn
Got to learn to listen
If you ever wanna know all that stuff your missin
Put down that beer, turn off the TV, turn off that FM and the CD better listen
at me
Better learn to listen
Take that cotton out your ear
Stuff it in your mouth
Crack back, chill out, that’s what I’m talkin about
Turn down that VH1 and MTV
Turn off your Walkman turn down the B E T. Learn to listen
You gotta listen to learn
Sometime you act like a know it all, better be real

Lissen (переклад)

У кожного є радник
Хто радить радника
І ніхто не думає за себе, Хто думає за інших
Треба слухати, щоб навчати
Навчіться слухати
Якщо ви колись захочете знати все це, ваш нудьг
Слухайте уважно, уважно
Ви можете почути щось, що вам потрібно
Слухай, послухай мене
Краще навчіться слухати
Краще навчіться слухати
Якщо ви звикли до когось дивитися через плече
Як ти станеш мудрішим і старшим
Тепер, якщо ви не слухаєте близько
Ваш учитель, як вони можуть зрозуміти вас і зв’язатися з вами
Треба слухати, щоб вчитися і
Навчіться слухати
Якщо ви коли-небудь захочете знати про все це, ваш нудьг
Слухайте уважно, уважно
Ви можете почути щось, що вам потрібно
Слухай, послухай мене
Навчіться слухати
Краще навчіться слухати
Приходять факти з життя
До здорового глузду
Те, чого ви не навчитеся в школі, ви можете навчитися на досвіді важких ударів
міг
Зламати голову міцно, як дерево
Відкритий розум зловить усе
Це зрозуміло
Треба слухати, щоб навчати
Треба навчити слухати
Якщо ви коли-небудь захочете знати про все це, ваш нудьг
Відкладіть це пиво, вимкніть телевізор, вимкніть FM і краще слухайте компакт-диск
на мене
Краще навчіться слухати
Витягни цю ватку з вуха
Запхати його в рот
Розслабтеся, розслабтеся, ось про що я говорю
Відмовтеся від VH1 і MTV
Вимкніть Walkman, зменшіть звук B E T. Навчіться слухати
Ви повинні слухати, щоб навчати
Іноді ви поводитеся, ніби все знаєте, краще будьте справжніми