Переклад тексту пісні Curious George Theme Song - Dr. John

Curious George Theme Song (оригінал)

You never do know what’s around the bend
A big adventure or a brand new friend
When you’re curious, like Curious George
(Swing!)
When everyday (everyday!) is so glorious (glorious!) Then everything
(everything!) is so wonderous (wonderous!) There’s more to explore
When you open your door
And meet friends like this
You just can’t miss
(Whooooa!)
Get curious (curious!) and that’s marvelous (marvelous!) And that’s your reward
You’ll never be bored
If you ask yourself, what is this?
Like curious, like curious, like Curious George

Curious George Theme Song (переклад)

Ви ніколи не знаєте, що за поворотом
Велика пригода або новий друг
Коли тобі цікаво, як Цікавий Джордж
(Гойдалки!)
Коли кожен день (щоденний!) так славний (славний!), тоді все
(все!) так чудово (чудово!) Є ще, що дослідити
Коли ви відчиняєте свої двері
І зустріти таких друзів
Ви просто не можете пропустити
(Ваууу!)
Будьте цікавими (цікавими!), і це чудово (чудово!) І це ваша нагорода
Вам ніколи не буде нудно
Якщо ви запитати себе, що це?
Як допитливий, як допитливий, як Цікавий Джордж