Переклад тексту пісні OH GIRL - DPR LIVE

OH GIRL (оригінал)

Oh girl, won’t you say some right now?
Oh girl, oh girl, oh girl
You make me feel strange
In so many type of ways
Oh girl, won’t you say some right now?
Oh girl, oh girl, oh girl
You make me feel strange
In so many type of ways
Too many type of ways
넌 늘 외계어로 말을 해
너의 무표정은 아니래
너의 움직임은 맞다 해
Girl your strange
Girl your strange
Girl your strange
Girl you drive me crazy
Girl you drive me crazy
(Coming To You Live)
My turn to drive you crazy
(She goes crazy)
I’m gonna let it graze you
(She goes insane)
The only conversation
We’re having is aggression
We’re levitated, illuminated
Everything we touch
Goes down to the floor
Now sink it down black hole, woah
Oh girl, won’t you say some right now?
Won’t you say some right now?
Oh girl, oh girl, oh girl
You make me feel strange
In so many type of ways
Oh girl, won’t you say some right now?
Won’t you say some right now?
Oh girl, oh girl, oh girl
You make me feel strange
Too many type of ways
IITE COOL
Girl, I don’t know how you do it
You got me guessing
You keep my heart racing
You keep my mind pacing
Is it love?
Is it lust?
Either way we’re here
So I’m never letting you go
(Love how you keep me)
Girl, know you’re a flower
Rainbow shower
I’ll hand you a towel (Towel)
Now show me all your prowess
A then B then it should be a C
A then B but you give me a Z
Love it when your random and wild
Love it when you cry then
You laugh really loud
Your my flower cause I water you
No one does it like I do
I mean tell me who you know
That can take you out
Through the stratosphere
Have dinner and then make you smile
Make you laugh
Make you frown
Make you happy
Make you sad
Make you dance
Make you shy
Make you try extra hard to have me
I mean you already did
I’ve put you in a song
And you make 'em sing
You made 'em sing
Oh girl, won’t you say some right now?
Won’t you say some right now?
Oh girl, oh girl, oh girl
You make me feel strange
In so many type of ways
Oh girl, won’t you say some right now?
Won’t you say some right now?
Oh girl, oh girl, oh girl
You make me feel strange
Too many type of ways

(переклад)

О, дівчино, ти не скажеш щось прямо зараз?
Ой дівчино, дівчино, дівчино
Ви змушуєте мене відчувати себе дивним
Так багатьма способами
О, дівчино, ти не скажеш щось прямо зараз?
Ой дівчино, дівчино, дівчино
Ви змушуєте мене відчувати себе дивним
Так багатьма способами
Забагато типів способів
넌 늘 외계어로 말을 해
너의 무표정은 아니래
너의 움직임은 맞다 해
Дівчина твоя дивна
Дівчина твоя дивна
Дівчина твоя дивна
Дівчино, ти зводить мене з розуму
Дівчино, ти зводить мене з розуму
(Coming To You Live)
Моя черга звести вас з розуму
(Вона божеволіє)
Я дозволю це вам попастися
(Вона божеволіє)
Єдина розмова
У нас агресія
Ми левітуємо, освітлені
Все, чого ми торкаємося
Опускається на підлогу
Тепер занурте це в чорну діру, оу
О, дівчино, ти не скажеш щось прямо зараз?
Чи не скажеш щось прямо зараз?
Ой дівчино, дівчино, дівчино
Ви змушуєте мене відчувати себе дивним
Так багатьма способами
О, дівчино, ти не скажеш щось прямо зараз?
Чи не скажеш щось прямо зараз?
Ой дівчино, дівчино, дівчино
Ви змушуєте мене відчувати себе дивним
Забагато типів способів
IITE КРУТО
Дівчатка, я не знаю, як ви це робите
Ви змусили мене здогадатися
Ти продовжуєш бити моє серце
Ти тримаєш мої думки
Це любов?
Чи це пожадливість?
У будь-якому випадку ми тут
Тому я ніколи не відпущу тебе
(Мені подобається, як ти мене тримаєш)
Дівчино, знай, що ти квітка
Веселковий душ
Я передам тобі рушник (рушник)
А тепер покажи мені всю свою майстерність
А потім B, то це має бути C
А потім Б, але ти ставиш мені Z
Любіть , коли ви випадкові й дикі
Любіть, коли плачете
Ти дуже голосно смієшся
Твоя моя квітка, бо я поливаю тебе
Ніхто не робить так як я
Я маю на увазі скажіть мені, кого ви знаєте
Це може вивести вас
Через стратосферу
Пообідайте, а потім змусите вас посміхнутися
Змусити вас сміятися
Змусити вас нахмуритися
Зробити вас щасливими
Зробити вам сум
Змусити вас танцювати
Змусити вас соромитися
Змусити вас більше постаратися, щоб мати мене
Я маю на увазі, що ви вже зробили
Я вклав тебе в пісню
І ти змушуєш їх співати
Ти змусив їх співати
О, дівчино, ти не скажеш щось прямо зараз?
Чи не скажеш щось прямо зараз?
Ой дівчино, дівчино, дівчино
Ви змушуєте мене відчувати себе дивним
Так багатьма способами
О, дівчино, ти не скажеш щось прямо зараз?
Чи не скажеш щось прямо зараз?
Ой дівчино, дівчино, дівчино
Ви змушуєте мене відчувати себе дивним
Забагато типів способів