Переклад тексту пісні Know Me - DPR LIVE, DEAN

Know Me - DPR LIVE, DEAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Know Me , виконавця -DPR LIVE
У жанрі:K-pop
Дата випуску:14.03.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Know Me (оригінал)Know Me (переклад)
Feelin' good, feelin' better Почуваюся добре, почуваюся краще
Feelin' bad, feelin' fed up Почуваюся погано, відчуваю себе втомленим
Either way we go stack cheddar У будь-якому випадку ми збираємося чеддер
Man, this song to you is my letter Чоловіче, ця пісня до тобі — мій лист
My letter to the fan, middle finger to to the hater Мій лист фанату, середній палець ненависнику
Don’t really give a fuck, bitch I’m a go getter Пофіг, сука, я ловлю
Nan raepeo igi jeone yesul gaya imma, fuck your gaesol Nan raepeo igi jeone yesul gaya imma, fuck your gaesol
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now?Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now?Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now, y’all know me now? Ви всі знаєте мене тепер, ви всі знаєте мене тепер?
Ya’ll know me now? Ти впізнаєш мене зараз?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately? Це змусило мене думати про тебе, як ти останнім часом?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You know that body mine Ви знаєте це моє тіло
Girl, let me love you right Дівчинка, дозволь мені любити тебе правильно
My team be ballin' like Моя команда буде такою, як
Rappers they fall in line Репери стають у чергу
Yeah, you know that body mine Так, ти знаєш це моє тіло
Girl, let me love you right (Right) Дівчинка, дозволь мені любити тебе правильно (Правильно)
My team be ballin' like (Swish) Моя команда буде схожа на (Swish)
Rappers they fall in line Репери стають у чергу
Like whoa Як ой
I ain’t really fuckin' with 'em rappers like right, right now Зараз я не дуже люблю таких реперів
Han julloseo rapperdeul pillyohae time, time out Han julloseo repperdeul pillyohae час, тайм-аут
Hear that kick, take a pic, gieokae wanbyeokan geuriminikka Почуйте цей удар, сфотографуйте, gieokae wanbyeokan geuriminikka
Fuck the game with this dick, till we motherfuckin' rich rich До біса гра з цим хером, поки ми не розбагатіємо
How that sound? Як це звучить?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
You know that body mine Ви знаєте це моє тіло
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
Girl, let me love you right Дівчинка, дозволь мені любити тебе правильно
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
My team be ballin' like Моя команда буде такою, як
Ya’ll know me now Ви дізнаєтесь мене тепер
Rappers they fall in line Репери стають у чергу
Like whoa Як ой
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately? Це змусило мене думати про тебе, як ти останнім часом?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Hmm, I don’t repeat twice Хм, я не повторюю двічі
You’re runinn' out of time У вас закінчується час
Let me teach you right now Дозвольте навчити вас прямо зараз
Ne nuneun eodiga inna Ne nuneun eodiga inna
Nan bada geonneoya imma Nan bada geonneoya imma
Nae noraeneun kkorie kkorireul mulgo Nae noraeneun kkorie kkorireul mulgo
Makin' trouble like I said it before Роблю проблеми, як я казав це раніше
One more Ще один
Ne yeojachinguwa chingudeurui aipon sok Ne yeojachinguwa chinguderui aipon sok
Gyeongnidan tto sinsa ap gilgeori eoneu gotdo Gyeongnidan tto sinsa ap gilgeori eoneu gotdo
Nae yaegireul ppaemyeon da jeongjeok no Nae yaegireul ppaemyeon da jeongjeok no
I told you, I told you Я говорив тобі, я говорив тобі
I’m glowed up Я осяяний
Bright and yellow, mellow fellow Яскравий і жовтий, ніжний хлопець
When I rap, fuck your rap, I spit it acapella Коли я читаю реп, до біса ваш реп, я виплюю його акапельно
Naega haetdeon mari hyeonsillo hanassik doeeogado jeoldae manjok haji aneo Naega haetdeon mari hyeonsillo hanassik doeeogado jeoldae manjok haji aneo
Geuraeseo gyesok nan aesseo uh Geuraeseo gyesok nan aesseo uh
Pogiran daneoneun dwaesseo uh Pogiran daneoneun dwaesseo uh
Eotteon moseubi dwaetdeon uh yeah Eotteon moseubi dwaetdeon, так
Comin' to you Live Comin' to you Live
When I paint this picture Коли я малюю цю картину
Hwangin yellow Хвангін жовтий
Geuge naui pibuton Geuge naui pibuton
Nuga mworadeon Nuga mwordadeon
I don’t really give a fuck (Don't give a fuck) Мені насправді наплювати (Наплювати)
Amudo mot gabwatdeon Amudo mot gabwatdeon
Goseul chajaga is it right or wrong?Goseul chahaja, це правильно чи неправильно?
(Don't wanna know) (Не хочу знати)
Yeah bitch (Don't give a fuck) Так, сука (Не нахуй)
Maeum ganeun dero ga geuge eodideon Maeum ganeun dero ga geuge eodideon
Jigeum ganeun goseun neohante fanimyeon Jigeum ganeun goseun neohante fanimyeon
Comin' to you Live Comin' to you Live
Like whoa Як ой
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Yeah так
Oh oh-oh, yeah, yeah, yeah Ой-ой-ой, так, так, так
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately? Це змусило мене думати про тебе, як ти останнім часом?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
Aight, cool Гаразд, круто
Feelin' good, feelin' better Почуваюся добре, почуваюся краще
Feelin' bad, feelin' fed up Почуваюся погано, відчуваю себе втомленим
Either way we go stack cheddar У будь-якому випадку ми збираємося чеддер
Man, this song to you is my letter Чоловіче, ця пісня до тобі — мій лист
My letter to the fan, middle finger to to the hater Мій лист фанату, середній палець ненависнику
Don’t really give a fuck, bitch I’m a go getter Пофіг, сука, я ловлю
난 래퍼 이기 전에 예술 가야 임마, fuck your 개솔 난 래퍼 이기 전에 예술 가야 임마, до біса ваше 개솔
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now?Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now?Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now, y’all know me now? Ви всі знаєте мене тепер, ви всі знаєте мене тепер?
Ya’ll know me now? Ти впізнаєш мене зараз?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately? Це змусило мене думати про тебе, як ти останнім часом?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You know that body mine Ви знаєте це моє тіло
Girl, let me love you rightДівчинка, дозволь мені любити тебе правильно
My team be ballin' like Моя команда буде такою, як
Rappers they fall in line Репери стають у чергу
Yeah, you know that body mine Так, ти знаєш це моє тіло
Girl, let me love you right (Right) Дівчинка, дозволь мені любити тебе правильно (Правильно)
My team be ballin' like (Swish) Моя команда буде схожа на (Swish)
Rappers they fall in line Репери стають у чергу
Like whoa Як ой
I ain’t really fuckin' with 'em rappers like right, right now Зараз я не дуже люблю таких реперів
한 줄로서 rapper들 필요해 time, time out 한 줄로서 репер들 필요해 час, тайм-аут
Hear that kick, take a pic, 기억해 완벽한 그림이니까 Почуй цей удар, сфотографуй, 기억해 완벽한 그림이니까
Fuck the game with this dick, till we motherfuckin' rich rich До біса гра з цим хером, поки ми не розбагатіємо
How that sound? Як це звучить?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
You know that body mine Ви знаєте це моє тіло
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
Girl, let me love you right Дівчинка, дозволь мені любити тебе правильно
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
My team be ballin' like Моя команда буде такою, як
Ya’ll know me now Ви дізнаєтесь мене тепер
Rappers they fall in line Репери стають у чергу
Like whoa Як ой
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately? Це змусило мене думати про тебе, як ти останнім часом?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Hmm, I don’t repeat twice Хм, я не повторюю двічі
You’re runinn' out of time У вас закінчується час
Let me teach you right now Дозвольте навчити вас прямо зараз
네 눈은 어디가 있나 네 눈은 어디가 있나
난 바다 건너야 임마 난 바다 건너야 임마
내 노래는 꼬리에 꼬리를 물고 내 노래는 꼬리에 꼬리를 물고
Makin' trouble like I said it before Роблю проблеми, як я казав це раніше
One more Ще один
네 여자친구와 친구들의 아이폰 속 네 여자친구와 친구들의 아이폰 속
경리단 또 신사 앞 길거리 어느 곳도 경리단 또 신사 앞 길거리 어느 곳도
내 얘기를 빼면 다 정적 no 내 얘기를 빼면 다 정적 ні
I told you, I told you Я говорив тобі, я говорив тобі
I’m glowed up Я осяяний
Bright and yellow, mellow fellow Яскравий і жовтий, ніжний хлопець
When I rap, fuck your rap, I spit it acapella Коли я читаю реп, до біса ваш реп, я виплюю його акапельно
내가 했던 말이 현실로 하나씩 되어가도 절대 만족 하지 않어 내가 했던 말이 현실로 하나씩 되어가도 절대 만족 하지 않어
그래서 계속 난 애써 uh 그래서 계속 난 애써 ну
포기란 단어는 됐어 uh 포기란 단어는 됐어 ой
어떤 모습이 됐던 uh yeah 어떤 모습이 됐던 так
Comin' to you Live Comin' to you Live
When I paint this picture Коли я малюю цю картину
황인 yellow 황인 жовтий
그게 나의 피부톤 그게 나의 피부톤
누가 뭐라던 누가 뭐라던
I don’t really give a fuck (Don't give a fuck) Мені насправді наплювати (Наплювати)
아무도 못 가봤던 아무도 못 가봤던
곳을 찾아가 Is it right or wrong?곳을 찾아가 Це правильно чи неправильно?
(Don't wanna know) (Не хочу знати)
Yeah bitch (Don't give a fuck) Так, сука (Не нахуй)
마음 가는 데로 가 그게 어디던 마음 가는 데로 가 그게 어디던
지금 가는 곳은 너한테 fan이면 지금 가는 곳은 너한테 fan이면
Comin' to you Live Comin' to you Live
Like whoa Як ой
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Yeah так
Oh oh-oh, yeah, yeah, yeah Ой-ой-ой, так, так, так
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
It’s got me thinking 'bout you, how are you lately? Це змусило мене думати про тебе, як ти останнім часом?
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
I’m alright Я в порядку
You don’t know me now Ти мене зараз не знаєш
This liquor’s got me faded, talking crazy Цей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now? Ви мене всі знаєте?
Y’all know me now Ви всі знаєте мене тепер
This liquor’s got me faded, talking crazyЦей алкоголь змусив мене вицвіти, божевільно говорити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: