Переклад тексту пісні Scaredy Cat - DPR IAN

Scaredy Cat - DPR IAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scaredy Cat, виконавця - DPR IAN.
Дата випуску: 10.03.2021
Мова пісні: Англійська

Scaredy Cat

(оригінал)
I think I’m scared of all the signs
Don’t ever leave me alone at night
I think I’m scared (I think I’m scared)
I don’t know why (I don’t know why)
Just leave the lights on and close the blinds
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
I think I’m scared
I have no time (He has no time)
I scream out loud just to see if I’m alive
I think I’m scared
I don’t know why (I don’t know why)
So leave the lights on
I’ll stay inside
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
Dial 911
I’m calling from under my bed (Under my bed)
It’s hard to breath when you’re not there (You're not there)
I find everything a nightmare (A nightmare)
Sometimes I know you don’t care
But I feel like I’m disappearing in a hole
And nobody will know know
Nobody will go (Except when I’m with you)
Sitting in my room alone
And nobody will know know
Nobody will go (Except when I’m with you)
Why does no one understand
When I say I am just afraid
Why does no one lend a hand
When I say I will drift away
And there are clouds in disguise
And I’m always terrified
They might just rain on me
I’m losing my mind (I know)
But I think I’ll be alright
Just hold my hands you’ll see
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
I know that you think
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
Because I’m a scaredy cat
(Please) No more heart attacks
(переклад)
Мені здається, що я боюся всіх ознак
Ніколи не залишай мене одного на ніч
Я думаю, що мені страшно (Я думаю, що мені страшно)
Я не знаю чому (я не знаю чому)
Просто залиште світло і закрийте жалюзі
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Мені здається, що мені страшно
Я не маю часу (У нього не часу)
Я кричу вголос, щоб перевірити, чи живий я
Мені здається, що мені страшно
Я не знаю чому (я не знаю чому)
Тому залиште світло включеним
Я залишусь всередині
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Наберіть 911
Я дзвоню з-під ліжка (Під ліжком)
Важко дихати, коли тебе немає (Тебе немає)
Я вважаю все кошмаром (кошмаром)
Іноді я знаю, що тобі байдуже
Але я відчуваю, що зникаю в дірі
І ніхто не знатиме
Ніхто не піде (крім коли я з тобою)
Сиджу в моїй кімнаті сам
І ніхто не знатиме
Ніхто не піде (крім коли я з тобою)
Чому ніхто не розуміє
Коли я кажу, що просто боюся
Чому ніхто не простягає руку
Коли я скажу, що підійду
І там замасковані хмари
І мені завжди страшно
Вони можуть просто валити на мене
Я втрачаю розум (я знаю)
Але я думаю, що у мене все буде добре
Просто тримайте мене за руки, і ви побачите
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Я знаю, що ви думаєте
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Тому що я страшний кіт
(Будь ласка) Більше жодних серцевих нападів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Beautiful 2020
No Blueberries ft. DPR LIVE, CL 2020
Boom ft. DPR IAN 2021

Тексти пісень виконавця: DPR IAN