Переклад тексту пісні Revelation Black - Downfall

Revelation Black (оригінал)

I’m sitting in my room with this, needle in my hand
I watch the time go by, heavens turn to sand
I wish this night would end and the shadows go away
I’m scared of every move that I will ever make
I’ve got this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve got this revelation in front of my eyes…
I’m feeling so insecure — when I got this planet in my hands
I’m laying in the room with this, planet in my hand
Shadows descent like a wrath, my mind turns to dust
I wish this night would end and the shadows go away
Now I’m scared of every move when I cross my hands and pray
I’ve got this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve seen this revelation in front of my eyes…
I’m feeling so insecure — when I got this planet in my hands
I’ve seen the time go by — I’ve seen the heavens turn to sand
I’ve got this revelation
I’m feeling so insecure — when I got this planet in my hands
I’ve seen the time go by — I’ve seen the heavens turn to sand
I’ve got this revelation
I’ve got this revelation
I’ve got this revelation
I’ve got this revelation in front of my eyes

Revelation Black (переклад)

Я сиджу у своїй кімнаті з цим, голкою в руці
Я спостерігаю, як минає час, небеса перетворюються на пісок
Я хотів би, щоб ця ніч закінчилася і тіні зникли
Я боюся кожного руху, який коли зроблю
Я отримав це одкровення
Я бачив це відкриття
Я бачив це відкриття
У мене це відкриття перед очима…
Я почуваюся так не впевнено — коли отримав цю планету в моїх руках
Я лежу в кімнаті з цим, планетою в руці
Тіні спускаються, як гнів, мій розум перетворюється на пил
Я хотів би, щоб ця ніч закінчилася і тіні зникли
Тепер я боюся кожного руху, коли схрещу руки й молюся
Я отримав це одкровення
Я бачив це відкриття
Я бачив це відкриття
Я бачив це одкровення перед моїми очима…
Я почуваюся так не впевнено — коли отримав цю планету в моїх руках
Я бачив, як час минає — я бачив, як небеса перетворюються на пісок
Я отримав це одкровення
Я почуваюся так не впевнено — коли отримав цю планету в моїх руках
Я бачив, як час минає — я бачив, як небеса перетворюються на пісок
Я отримав це одкровення
Я отримав це одкровення
Я отримав це одкровення
У мене це відкриття перед очима