Переклад тексту пісні Soulmate (Featuring Dotty) - Dotty, Tallia Storm

Soulmate (Featuring Dotty) (оригінал)

When the sun shines through
And I dreamed of you
Then I slept in late
On our very first date
Then you walked me home
Pulled out your phone
You told me loved you me
Don’t leave me alone
PRE CHORUS
I want to remember
The night in November
When you took me home
Don’t leave me alone
It might be my first date
But I’ve found my soulmate
Pull up to my first date
Leaving with my soulmate
It might be my first date
But I’ve found my soul mate
I found my soul
Then I called at night
Yes you are my light
We would never fight
Yes this love is bright
You are my delight
And it feels so right
And your so polite
Don’t you ever leave my side
PRE CHORUS
I want to remember
That night in November
When you took me home
Don’t leave me alone
It might be my first date
But I’ve found my soulmate
Pull up to my first date
Leavin with my soulmate
It might be my first date
But I’ve found my soulmate
I found my soul
DOTTY VERSE
First dates never go this great
We laughed the whole night no awkward breaks
No SOS message to my mates rare
I arrived at the bar took a moment just to stare
I saw, innocence and honesty in your eyes
You beauty was expected by your aura a surprise
It didn’t take me long for me to realise
I found my soulmate tonight
You are my soulmate
I found my soulmate
Pull up to my first date
Leaving with my soulmate
It might be my first date
But I’ve found my soul mate
I found him good
It might be my first date
But I’ve found my soulmate
Its a blessing from god I must be forgiven
It might be my first date
But I’ve found my soul mate
I found him good
It might be my first date
But I’ve found my soul mate
But making you happy is my only mission
Leaving with my soulmate
It might be my first date
But I’ve found my soul
My soul, my soul, mate
Yeah
Glad we got that clear

(переклад)

Коли світить сонце
І я мріяв про тебе
Тоді я заспав пізно
На нашому першому побаченні
Потім ви провели мене додому
Витяг твій телефон
Ти сказав мені, що любиш мене
Не залишай мене одного
PRE CHORUS
Я хочу запам’ятати
Ніч у листопаді
Коли ти відвіз мене додому
Не залишай мене одного
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою другу половинку
Підтягніть до мого першого побачення
Йду зі своєю спорідненою душею
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою споріднену душу
Я знайшов свою душу
Потім я подзвонила вночі
Так, ти моє світло
Ми б ніколи не сварилися
Так, це кохання яскраве
Ти моя радість
І це так правильно
І ти такий ввічливий
Ніколи не покидай мене
PRE CHORUS
Я хочу запам’ятати
Тієї ночі в листопаді
Коли ти відвіз мене додому
Не залишай мене одного
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою другу половинку
Підтягніть до мого першого побачення
Піти зі своєю спорідненою душею
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою другу половинку
Я знайшов свою душу
ПУНКТОВИЙ ВІРШ
Перші побачення ніколи не проходять так чудово
Ми сміялися цілу ніч без незручних перерв
Немає екстрених повідомлень моїм друзям рідко
Я підійшов до бару, знайшов миттю, щоб просто подивитися
Я бачив невинність і чесність у твоїх очах
Твоя краса очікувала твоєю аурою сюрпризу
Мені не знадобилося багато часу, щоб я це зрозумів
Сьогодні ввечері я знайшов свою половинку
Ти моя споріднена душа
Я знайшов свою половинку
Підтягніть до мого першого побачення
Йду зі своєю спорідненою душею
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою споріднену душу
Я знайшов його хорошим
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою другу половинку
Це благословення від Бога, я маю бути пробачений
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою споріднену душу
Я знайшов його хорошим
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою споріднену душу
Але робити вас щасливими — моя єдина місія
Йду зі своєю спорідненою душею
Це може бути моє перше побачення
Але я знайшов свою душу
Моя душа, моя душа, друже
так
Радий, що ми це зрозуміли