Переклад тексту пісні World On A Slope - Tallia Storm

World On A Slope (оригінал)

I’m angry at the world but I can’t tell you why
I’m spending half my days sitting getting high
I’m waiting for the moment that my stars align
Telling everybody that I’m doing fine
I’m fine, I’m fine, Im so damn fine
I’m really fine
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
You better wait for me
You better wait
You better wait for me, oh
I’m sitting on my sofa crying to myself
Running round my thoughts look at my mental health
Look at the state of me I’ve done this to myself
What happened to the time that I was at peak health, peak health, peak health
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
You better wait for me
You better wait
You better wait for me, oh
BRIDGE
Yeah, yeah, du oh
Angry at the world
I’m angry, yeah
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
You better wait for me
You better wait
You better wait for me, oh
I feel like I’m dying, Im still trying
I am trying to, no oh oh
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
I’m trying my hardest
I’m trying, Im trying for myself
I’m tryna cope

(переклад)

Я злий на світ, але не можу сказати вам, чому
Я проводжу половину свого дня, сидячи, напиваючись
Я чекаю моменту, коли мої зірки зійдуться
Кажу всім, що у мене все добре
Я в порядку, я в порядку, я так біса добре
Я справді добре
Я намагаюся впоратися, я намагаюся мати справу зі світом на схилі
Я намагаюся впоратися, я намагаюся впоратися зі світом на схилі
Ти краще почекай мене
Краще почекай
Ти краще почекай мене, о
Я сиджу на своєму дивані і плачу про себе
Пробігаючи своїми думками, подивіться на моє психічне здоров’я
Подивіться на мій стан, я зробив це з собою
Що сталося з тим часом, коли я був на піку здоров’я, на піку здоров’я, на піку здоров’я
Я намагаюся впоратися, я намагаюся мати справу зі світом на схилі
Я намагаюся впоратися, я намагаюся впоратися зі світом на схилі
Ти краще почекай мене
Краще почекай
Ти краще почекай мене, о
МІСТ
Так, так, ду ой
Злий на світ
Я злий, так
Я намагаюся впоратися, я намагаюся мати справу зі світом на схилі
Я намагаюся впоратися, я намагаюся впоратися зі світом на схилі
Ти краще почекай мене
Краще почекай
Ти краще почекай мене, о
Я відчуваю, що вмираю, я все ще намагаюся
Я намагаюся, ні ой ой
Я намагаюся впоратися, я намагаюся мати справу зі світом на схилі
Я намагаюся впоратися, я намагаюся впоратися зі світом на схилі
Я докладаю всіх зусиль
Я намагаюся, я намагаюся для себе
Я намагаюся впоратися