Переклад тексту пісні Mind Games - Tallia Storm

Mind Games (оригінал)

Can’t believe I’m here again
Back and forth it’s almost ten
But all I see is myself fall
I Dry my eyes and try stand tall
Yeah, yeah, yeah
PRE CHORUS
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Time is running fast from me
Please respect my honesty
Maybe I have gone and peaked
I just want a victory
Yeah, yeah, yeah
PRE CHORUS
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Feel like I am far from free
Playing games of hide and seek
Maybe I have gone and peaked
Maybe I just self critique
No, no, no
PRE CHORUS
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
Mind game, mind pain
When I’m looking in the mirror
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Middle 8
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Mind game, mind pain
On repeat in my brain
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
Mirror Mirror on the wall
Who is the saddest of them all
It’s another mind game

(переклад)

Не можу повірити, що я знову тут
Туди-сюди майже десять
Але все, що я бачу — це саме падіння
Я витираю очі та намагаюся стати прямо
Так, так, так
PRE CHORUS
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Час швидко біжить від мене
Будь ласка, поважайте мою чесність
Можливо, я пішов і досяг піку
Я просто хочу перемоги
Так, так, так
PRE CHORUS
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Відчуваю, що я далеко не вільний
Грати в ігри в хованки
Можливо, я пішов і досяг піку
Можливо, я просто критикую себе
Ні-ні-ні
PRE CHORUS
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Гра розуму, біль розуму
Коли я дивлюся в дзеркало
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Середній 8
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Гра розуму, біль розуму
На повторення в моєму мозку
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Дзеркало Дзеркало на стіні
Хто найсумніший з усіх
Це ще одна гра розуму