Переклад тексту пісні Strung Out - Dot Allison

Strung Out (оригінал)

Tonight, going to hunt you down
Pulling me through that open door
Inhibitions dissipate
Now the line’s disintegrating
I’m too close to the wire
All strung out on desire
But I’m still there
By your side
On your mind
And in your eyes
The sky’s might burn out for you
That’s something we’ll make true
Regrets beckon like they did before
Pulling me through that open door
Inhibitions dissipate
Now my mind’s disintegrating
Tonight something’s got to give
Pulling me through that open door
Each breath you must hold sure
And don’t abdicate on the good times
Somethings got to give…

(переклад)

Сьогодні ввечері я вишукую вас
Витягнув мене крізь ці відкриті двері
Розсіюються гальмування
Тепер лінія розпадається
Я занадто близько до дроту
Усе натягнуто за бажанням
Але я все ще там
З твого боку
На твоєму розумі
І в твоїх очах
Небо може згоріти для вас
Це те, що ми втілимо в життя
Шкода манить, як і раніше
Витягнув мене крізь ці відкриті двері
Розсіюються гальмування
Тепер мій розум розпадається
Сьогодні ввечері потрібно щось дати
Витягнув мене крізь ці відкриті двері
Кожен вдих потрібно затримувати
І не відмовляйтеся від хороших часів
Треба щось дати…