Переклад тексту пісні В углу - Dose, V $ X V PRiNCE

В углу (оригінал)

Я бы заперся с тобой в этом углу
Ни одна из предыдущих мне не друг
Здесь вся моя банда, девочки у бара
Вся наша тусовка круче, чем у Пабло Эскобара
Слева панама, справа бананы
Сегодня ты мне подаришь то, что подарила мама
Можно резко и плавно, резко и плавно
Ехала со мной, я построил наши планы
Покажу тебе Алма-Ату через панораму
Я буду король, а ты пиковая дама
Мы с тобой раз на раз или face to face
Я буду жать на газ, не опоздай на рейс
Она, не думая, сломалась как чипсы Lays
С тобою раз на раз или face to face
Я бы заперся с тобой в этом углу
Ни одна из предыдущих мне не друг
Я бы заперся с тобой в этом углу
Ни одна из предыдущих мне не друг
Закрываю глаза, считаю до трёх
Время сожжёт нас в пепел
Я отдал уже всё до последних слов
Я отдал уже всё и не заметил
Как ты хочешь большего
Ветер кружит непрошеный
Нас заблуждает вовсе он
Я бы тебя забрал от этих мук
Нет сил даже на пробы
Сколько с тобой тут пробыл
Я не вникал, лишь трогал
Хотел быть свободным,
Но моё сердце снова
Хочет залезть в чей-то омут
Я бы заперся с тобой в этом углу
Ни одна из предыдущих мне не друг
Я бы заперся с тобой в этом углу
Ни одна из предыдущих мне не друг

В углу (переклад)

Я би замкнувся з тобою в цьому кутку
Жодна з попередніх мені не друг
Тут вся моя банда, дівчата біля бару
Вся наша тусовка крутіша, ніж у Пабло Ескобара
Зліва панама, праворуч банани
Сьогодні ти мені подаруєш те, що подарувала мама
Можна різко і плавно, різко і плавно
Їхала зі мною, я побудував наші плани
Покажу тобі Алма-Ату через панораму
Я буду король, а ти пікова дама
Ми з тобою раз на раз або face to face
Я тиснутиму на газ, не спізнися на рейс
Вона, не думаючи, зламалася як чіпси Lays
З тобою раз на раз або face to face
Я би замкнувся з тобою в цьому кутку
Жодна з попередніх мені не друг
Я би замкнувся з тобою в цьому кутку
Жодна з попередніх мені не друг
Заплющую очі, вважаю до трьох
Час спалить нас у попіл
Я віддав уже все до останніх слів
Я віддав уже все і не помітив
Як ти хочеш більшого
Вітер кружляє непроханий
Нас помиляється зовсім він
Я би тебе забрав від цих мук
Немає сил навіть на проби
Скільки з тобою тут пробув
Я не вникав, лише чіпав
Хотів бути вільним,
Але моє серце знову
Хоче залізти в чийсь вир
Я би замкнувся з тобою в цьому кутку
Жодна з попередніх мені не друг
Я би замкнувся з тобою в цьому кутку
Жодна з попередніх мені не друг