Переклад тексту пісні Target Practice - Dorja, Sarah Michelle, Anna Mylee

Target Practice (оригінал)

Something moves in me
It’s time to make up my mind
I keep those thoughts to myself
I’m not waiting
I’m fully driven
Locked and loaded
This is only target practice
I told you I’m not waiting
I’ll aim for the road
I’m loading my arrows today
Fifty points if you’re dead
I’m gonna hear what you’ve got to say
But please, darling, keep your head still
Are you begging for mercy now?
There’s no chance that you can get
In a fleeting moment
I see the light in your eyes
This is justice, not revenge, honey
Now we’re going down down
Down down down down
Down down!

Target Practice (переклад)

Щось рухається в мені
Настав час прийняти рішення
Я тримаю ці думки при собі
я не чекаю
Я повністю загнаний
Заблокований і завантажений
Це лише цільова практика
Я казав, що не чекаю
Я ціллюся в дорогу
Сьогодні я завантажую свої стрілки
П’ятдесят балів, якщо ви мертві
Я послухаю, що ви маєте сказати
Але будь ласка, люба, тримай голову нерухомо
Ти зараз благаєш про пощаду?
Ви не можете отримати
У швидку мить
Я бачу світло в твоїх очах
Це справедливість, а не помста, люба
Тепер ми спускаємося вниз
Вниз вниз вниз вниз
Вниз!