Переклад тексту пісні I've Gotta Sing Away These Blues - Doris Day, Denny Laine

I've Gotta Sing Away These Blues - Doris Day, Denny Laine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Gotta Sing Away These Blues, виконавця - Doris Day.
Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Англійська

I've Gotta Sing Away These Blues

(оригінал)
My sweet man’s left me
And I’ve got a torch I must lose
I may have to die some
And surely I’ll cry some
But I’ve gotta sing away these blues
It’s heartbreak time now
And so it’s a sad song I choose
You may find it dreary
But, Lord, I’m so weary
I’ve gotta sing away these blues
I thought my road was certain
He was mine, he was mine, he was mine
But then fate rang down the curtain
And all I have left is a heart that’s bereft
And now it’s over
And I’m still payin' love’s dues
My heart was a glad thing
That turned into sad thing
I’ve gotta sing away these blues
Yes, I’ve gotta sing away these blues
These blu-u-u-u-es
(переклад)
Мій милий чоловік покинув мене
І у мене є смолоскип, який я мушу втратити
Мені, можливо, доведеться померти
І напевно я трохи заплачу
Але я повинен заспівати цей блюз
Зараз час розбитого серця
І тому я вибираю сумну пісню
Вам це може здатися сумним
Але, Господи, я так втомився
Я повинен заспівати цей блюз
Я думав, що моя дорога є певною
Він був моїм, він був моїм, він був моїм
Але потім доля опустила завісу
І все, що мені залишилося — це серце, яке втратило
А тепер все скінчилося
І я все ще плачу за любов
Моє серце було радісно
Це обернулося сумним
Я повинен заспівати цей блюз
Так, я повинен заспівати цей блюз
Ці блю-у-у-у-и
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bad Money


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I`m Sitting On Top of the World 2013
Wonderful ft. Denny Laine 2010
A Wonderful Guy 2023
The Note You Never Wrote ft. Denny Laine 2015
Blue Skies 2020
Time to Hide ft. Denny Laine 2015
Que Sera Sera 2009
Picasos Last Words (Drink To Me) 2014
Quizás, Quizás, Quizás 2015
Fly Me to the Moon 2017
Silly Love Songs 2007
On the Sunny Side of the Street 2020
When You`re Smiling 2013
En Otras Palabras 2015
Makin' Whoopee 2023
People Will Say We`re in Love 2013
Children, Children 2006
Let`s Fly Away 2013

Тексти пісень виконавця: Doris Day
Тексти пісень виконавця: Denny Laine