Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Anything But Be Mine, виконавця - Doris Day.
Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Англійська
Be Anything But Be Mine(оригінал) |
Someone like you |
Cures everything gloomy |
Turns wrong into right, brightens the night |
Brings happiness to me |
Makes me luckier than throwin' a seven |
Takes me nearer to heaven |
Than anyone’s allowed to do |
When your heart is talkin' |
I feel like I’m walkin' |
On a cloud with someone like you |
Someday I’ll find |
Someone I can boast to |
Somebody to hug, a bug in a rug |
To snuggle up close to |
And whenever I do, do |
You know who, who, who |
I’ll give the most to |
You prey on my mind |
Stay 'til I find |
Someone like you |
Someone like you |
Cures everything gloomy |
Turns wrong into right, night into bright |
Brings happiness to me |
Makes me luckier than throwin' a seven |
Takes me nearer to heaven |
Than any other boy could do |
My pockets are burnin' |
To spend all I’m earnin' |
On a whirl with someone like you |
Someday I’ll find |
Someone I can boast to |
Somebody to hug, a bug in a rug |
To snuggle up close to |
And whenever I do, do |
You know who, who, who |
I’ll give the most to |
You prey on my mind |
Stay 'til I find |
Someone like you for me |
Until I find someone like you |
(переклад) |
Хтось, як ти |
Лікує все похмуре |
Перетворює неправильне на правильне, освітлює ніч |
Приносить мені щастя |
Мені пощастило більше, ніж кидати сімку |
Наближає мене до неба |
ніж комусь дозволено робити |
Коли твоє серце розмовляє |
Я відчуваю, ніби йду |
У хмарі з кимось, як ви |
Колись я знайду |
Ким я можу похвалитися |
Когось обійняти, жучок у килимку |
Щоб притулитися поблизу |
І коли я роблю, роблю |
Ви знаєте хто, хто, хто |
Я віддам найбільше |
Ви поглинаєте мій розум |
Залишайтеся, поки я не знайду |
Хтось, як ти |
Хтось, як ти |
Лікує все похмуре |
Перетворює неправильне на правильне, ніч на світлу |
Приносить мені щастя |
Мені пощастило більше, ніж кидати сімку |
Наближає мене до неба |
Більше, ніж будь-який інший хлопчик |
мої кишені горять |
Витрачати все, що я заробляю |
У виру з кимось, як ви |
Колись я знайду |
Ким я можу похвалитися |
Когось обійняти, жучок у килимку |
Щоб притулитися поблизу |
І коли я роблю, роблю |
Ви знаєте хто, хто, хто |
Я віддам найбільше |
Ви поглинаєте мій розум |
Залишайтеся, поки я не знайду |
Хтось як ти для мене |
Поки я не знайду когось, як ти |