Переклад тексту пісні Do You Know? - Donnie, Danny Krivit

Do You Know? (оригінал)

Do you know what you’re doing?
Do you know who you’re screwing?
Baby don’t you play yourself and think
Your time alone will bring my loving heart to shame
There’s a choice, there’s a choice you have to make
You gotta eat, yeah or give up the cake
You can’t have your cake and eat it too
Your mysteries giving clues and I can’t be sweating you
'Cause I got so much to do so I gave you to the sky above
'Cause the world keeps on spinning in spite of
And it’s not an ultimatum just to see if you care
I just guarantee winnings with my love
Do you know what you’re missing?
Think about, yeah, the love your dissin'
It’s like trying to give somebody dab
Instead you get a slap and there won’t be none of that
Oh no, no, no, no
'Cause the world keeps on
Spinning in spite of, in spite of
It’s not an ultimatum just to see if you care
I just guarantee winnings with my love
So just stay
There’s winnings with my love
Just stay
Winnings with my love
Oh, stay
Winnings with my love
Stay, stay
Oh yeah, do you know, do you know
Do you know what you’re missing
Think about the love your dissin'
You can’t have your cake and eat it too
Your mysteries giving clues and I can’t be sweating you
I can’t be sweating you
I can’t be sweating you
I just can’t be sweating you
I just can’t be sweating you
No, no, no, no, no, no
Sweating you, sweating you
I can’t be sweating you, sweating you
I won’t be sweating you, sweating you
I can’t be sweating you, sweating you
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
I can’t be sweating you, sweating you
Sweating you, sweating you
Sweating you baby, yeah, yeah
Sweating you, sweating you, no, no
Sweating you, sweating you, yeah, yeah
I said, sweating you, sweating you, you, you, you
Sweating you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Do You Know? (переклад)

Ви знаєте, що робите?
Ви знаєте, кого ви обманюєте?
Дитина, ти не грайся сама і не думай
Ваш час, проведений на самоті, присоромить моє любляче серце
Є вибір, є вибір, який ви повинні зробити
Ви повинні з’їсти, так, або відмовитися від торта
Ви не можете взяти свій пиріг і з’їсти його
Ваші таємниці дають підказки, і я не можу вас хвилювати
Тому що в мене так багато робити і я віддав тебе на небо вгорі
Тому що світ продовжує крутитися, незважаючи на це
І це не ультиматум, просто перевіряти, чи вас це хвилює
Я просто гарантую виграш своєю любов’ю
Чи знаєте ви, чого вам не вистачає?
Подумай про, так, любов, яку ти зневажаєш
Це все одно, що намагатися дати комусь увагу
Замість цього ви отримаєте ляпас, і нічого цього не буде
О ні, ні, ні, ні
Тому що світ триває
Крутитися незважаючи на, незважаючи на
Це не ультиматум, просто перевіряти, чи вас це хвилює
Я просто гарантую виграш своєю любов’ю
Тому просто залишайтеся
З моєю любов’ю є виграш
Просто залишайся
Виграш моєю любов'ю
О, залишайся
Виграш моєю любов'ю
Залишайся, залишайся
О, так, ти знаєш, ти знаєш
Чи знаєте ви, чого вам не вистачає
Подумай про любов, яку ти зневажаєш
Ви не можете взяти свій пиріг і з’їсти його
Ваші таємниці дають підказки, і я не можу вас хвилювати
Я не можу потіти з тобою
Я не можу потіти з тобою
Я просто не можу потіти з тобою
Я просто не можу потіти з тобою
Ні, ні, ні, ні, ні
Піт ти, потний ти
Я не можу вас потіти, потіти вас
Я не буду потіти з тобою, потітиму тебе
Я не можу вас потіти, потіти вас
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
Я не можу вас потіти, потіти вас
Піт ти, потний ти
Потієш, дитино, так, так
Піт ти, потний ти, ні, ні
Пітлив, пітлив, так, так
Я сказав, пітніти, потіти, ти, ти, ти
Пітливість вас
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так