Переклад тексту пісні The First and the Last Prayer - Dominia

The First and the Last Prayer (оригінал)

I don’t know where is the beginning
The great creator led me to believing
I’ll live… Around me now it’s dark
In the future, I’ll be happy and have love
My mother talks to me.
I’m not alone
I want to see her face, my faith is strong
I feel her heart beat, it makes me glad
I’ll recognize her from the million I stead
And suddenly I cannot hear her voice
I’m really scared, I only feel her heart beat noise
One day she told me sorry and began to cry
I’ve understood with terror, I have to die
Mother don’t kill me, give me the hope to live
Mother please hear me, you’ve wanted love to give
I want to live, to see the light
Oh, God, I pray to stop her tonight
I’m doomed eternally to cry
Oh, Mother, please, please don’t let me die
It is the end, so that is all
Now I am dead, I wasn’t born
Forgive my mom, last time she cried
I’d gone to Heaven, unborn child
Mother you’ve killed me, with no hope to live
Mother please hear me, you have no love to give

The First and the Last Prayer (переклад)

Я не знаю, де початок
Великий творець змусив мене повірити
Я буду жити... Навколо мене тепер темно
У майбутньому я буду щасливий і матиму любов
Моя мама розмовляє зі мною.
Я не самотній
Я хочу побачити її обличчя, моя віра сильна
Я відчуваю, як б’ється її серце, і це мене радує
Я впізнаю її з мільйона, які я займаю
І раптом я не чую її голосу
Мені дуже страшно, я відчуваю лише шум її серця
Одного разу вона сказала мені вибачте і почала плакати
Я з жахом зрозумів, що я мушу померти
Мама, не вбивай мене, дай мені надію жити
Мамо, будь ласка, почуй мене, ти хотіла, щоб любов дарувала
Я хочу жити, побачити світло
О, Боже, я молюсь за зупинити її сьогодні ввечері
Я приречений вічно плакати
О, мамо, будь ласка, не дай мені померти
Це кінець, тож це все
Тепер я помер, я не народився
Вибачте мою маму, вона востаннє плакала
Я потрапив у рай, ненароджена дитина
Мамо, ти мене вбила, не маючи надії жити
Мамо, будь ласка, почуй мене, ти не маєш любові