Переклад тексту пісні Death Only - Dominia

Death Only - Dominia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death Only , виконавця -Dominia
Пісня з альбому: Theophania
Дата випуску:22.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fono

Виберіть якою мовою перекладати:

Death Only (оригінал)Death Only (переклад)
The Sickness… I’m waiting for the gods Хвороба… Я чекаю богів
Within the dimness of the candle lights У напівтемряві свічки
I’m alone on my deathbed Я один на своєму смертному ложі
Awful sorrow… I am almost dead Жахливе горе… Я майже мертвий
They come from another world to find me Вони приходять з іншого світу, щоб знайти мене
They try to take me back into Eternity Вони намагаються повернути мене у Вічність
And Evil never wins over Good І Зло ніколи не перемагає Добро
And Good never wins over Evil І Добро ніколи не перемагає Зло
Only Love will win this war Тільки Любов переможе в цій війні
Only Love will save this world Тільки Любов врятує цей світ
I’m fighting my fear again Я знову борюся зі своїм страхом
I am frightened of endless rain Я боюся нескінченного дощу
I beg the forces to beat me down Я прошу сили побити мене
I am asking them to kill me now Я прошу вбити мене зараз
My misery — the right to this life Моє горе — право на це життя
In despair, this dejection I desire У розпачі, цього пригнічення я бажаю
I see no merciful god Я не бачу милосердного бога
My only hope is that I’m already dead Єдина моя сподівання — це те, що я вже помер
And Evil never wins over Good І Зло ніколи не перемагає Добро
And Good never wins over Evil І Добро ніколи не перемагає Зло
Only Love will win this war Тільки Любов переможе в цій війні
Only Death will save this world Тільки смерть врятує цей світ
Come with a clear and perfect mind Приходьте з ясним і досконалим розумом
You will find the sense of life Ви знайдете сенс життя
In the Night I’ll be erased Вночі я буду стертий
In the twilight of the Human Race У сутінках людської раси
They will meet me at the gates Вони зустрінуть мене біля воріт
And I will be paralyzed І я буду паралізований
No turn around that’s my fate Ні, це моя доля
I accept my sacrifice Я приймаю мою жертву
And Evil never wins over Good І Зло ніколи не перемагає Добро
And Good never wins over Evil І Добро ніколи не перемагає Зло
Only Death will win this war Тільки Смерть переможе в цій війні
Only Death will save this worldТільки смерть врятує цей світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: