| Our tears are drying on the stony lips.
| Наші сльози висихають на кам’яних губах.
|
| I pray for you, embrace me one last time.
| Я молюсь за тебе, обійми мене востаннє.
|
| This world will leave us. | Цей світ покине нас. |
| Follow me into the slipping
| Слідуйте за мною на ковзання
|
| Bliss — to disappear within refined crime.
| Блаженство — зникнути у витонченому злочині.
|
| The road to nowhere blessed the night of final sleep.
| Дорога в нікуди благословила ніч остаточного сну.
|
| We’ll not wake up here anymore.
| Ми більше не прокинемося тут.
|
| The realm of dreams will be our shelter, lost and deep.
| Царство мрії буде нашим притулком, загубленим і глибоким.
|
| Dark labyrinth without Salvation’s door…
| Темний лабіринт без дверей спасіння...
|
| Unseen Artist Realm plays with our fates.
| Unseen Artist Realm грає з нашими долями.
|
| The morning will not come for us.
| Ранок для нас не прийде.
|
| We are withered flowers at Oblivion’s gates.
| Ми засохлі квіти біля воріт Oblivion.
|
| Burnt out, fallen stars…
| Згоріли, упалі зірки…
|
| The pictures of our future are covered with snow.
| Картини нашого майбутнього вкриті снігом.
|
| Oh, cruel artist, who inspires you?
| О, жорстокий художник, хто тебе надихає?
|
| Our dreams fade away in memories of evening glow.
| Наші мрії згасають у спогадах про вечірнє сяйво.
|
| The Grief, which no one ever knew…
| Горе, про яке ніхто ніколи не знав…
|
| Where sleepless wild wind roams,
| Де бродить безсонний дикий вітер,
|
| Where mothers swaddle stones,
| Де матері сповивають каміння,
|
| I resurrect your call.
| Я воскреслю ваш дзвінок.
|
| Where wreaths of lover' hearts
| Де вінки сердець закоханих
|
| Float into whirpool’s arms,
| Плити в обійми виру,
|
| We arise and fall… | Ми встаємо й падаємо… |