Переклад тексту пісні Riacho do Navio - Dominguinhos

Riacho do Navio - Dominguinhos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riacho do Navio, виконавця - Dominguinhos. Пісня з альбому 20 Super Sucessos: Dominguinhos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 23.07.2014
Лейбл звукозапису: Somax
Мова пісні: Португальська

Riacho do Navio

(оригінал)
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
Ah, se eu fosse um peixe
Ao contrário do rio
Nadava contra as águas e nesse desafio
Saía lá do mar, pro riacho do navio
Eu ia diretinho pro riacho do navio
Fazer o meu ranchinho
Fazer umas caçadas, ver as pegas de boi
Andar nas vaquejadas
Dormir ao som do chocalho
E acordar com a passarada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
(переклад)
Riacho do Ship курсує до Pajeú
Річка Паже впаде в Сан-Франциско
Річка Сан-Франциско впаде в середину моря
Річка Сан-Франциско впаде в середину моря
О, якби я був рибою
На відміну від річки
Я плив проти води і в цьому виклику
Він вийшов з моря, до корабельного струмка
Я б пішов прямо до корабельного струмка
Зроби моє ранчо
Займіться полюванням, подивіться на сорок-волів
прогулянка в vaquejadas
Спати під звук брязкальця
І прокинутися з уривком
Ні радіо, ні новин із цивілізованих країн
Riacho do Ship курсує до Pajeú
Річка Паже впаде в Сан-Франциско
Річка Сан-Франциско впаде в середину моря
Річка Сан-Франциско впаде в середину моря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sonata para Clarineta e Piano: I. Moderato ft. Sivuca, Oswaldinho 2002
Vozes da Seca ft. Elba Ramalho 2006
Doidinho, Doidinho 1978
Numa Sala de Reboco ft. Quinteto Violado 2006
Sete Meninas ft. Dominguinhos 1975
Tenho Sede 1976
Só Vou de Mulata ft. Dominguinhos 2024
Forró no Escuro ft. Dominguinhos 2020
Respeita Januário 2014
Petrolina Juazeiro ft. Jorge de Altinho 2014
Pedras que cantam ft. Dominguinhos 2010
Sanfona Branca ft. Dominguinhos 2020
Forró Da Carolina ft. Dominguinhos 2007
Minha Ilusão 1976
Veja 1976
Currupio ft. Dominguinhos 2020
Baião de Um ft. Dominguinhos, Sizão Machado 2006
Bom Demais ft. Dominguinhos 2005
Linha de Fogo ft. Vanessa Bumagny 2009
O Velhinho 2014

Тексти пісень виконавця: Dominguinhos