Переклад тексту пісні Real Good Thing - Domenico

Real Good Thing (оригінал)

You know you worry too much
We got a real good thing going on right now
You know you make it too easy
You make me feel so damn comfortable
I just want to show you off
Oh, I wanna do it right now
She got her jewelry on display
She leave it on a tray in my walk-in
I hear you knocking with interrogations
You’re aggravated
Next, you’re animated
I’m intoxicated with you lately
I don’t admit to my own crazy
But you’re an exception for a lot of things
I hope your expression never changes, babe
I hope when I’m in it, that you feel the same way
Oh yeah
So many misunderstood things can ruin a good thing
I guess I never thought that I’d ever lose things
I don’t know why I try
Now tell me why I try
Oh yeah
'Cause we got a real good thing going on right now
I just wanna show you off tonight
Yeah, I wanna do it right now
You can lay me down
I’m talking foolish now
Next time I see you around
We’ll keep it on the low
Afraid of getting close
I never let up like this before
Swipe that credit card baby
Don’t need permission
We can kick it on the eighty
Are you in a jacuzzi mood?
Prefer a city view?
I know what you’re feeling lately, yeah
So many misunderstood things can ruin a good thing
I guess I never thought that I’d ever lose things
I don’t know why I try
Now tell me why I try
Oh yeah
'Cause we got a real good thing going on right now
I just wanna show you off tonight
Yeah, I wanna do it right now

Real Good Thing (переклад)

Ви знаєте, що занадто сильно переживаєте
Зараз у нас справді хороша справа
Ви знаєте, що робите це занадто легко
Ви змушуєте мене відчувати себе так комфортно
Я просто хочу показати тебе
О, я хочу зробити це прямо зараз
Вона показала свої прикраси
Вона залишила це на підносі в моїй прохідній
Я чую, як ви стукаєте з допитами
Ви загострені
Далі ви анімовані
Останнім часом я п’яний від тебе
Я не визнаю власного божевільного
Але ви виняток для багатьох речей
Сподіваюся, твій вираз обличчя ніколи не зміниться, дитинко
Я сподіваюся, що коли я в цьому, ви відчуваєте те саме
О так
Так багато неправильно зрозумілих речей можуть зіпсувати хорошу річ
Мабуть, я ніколи не думав, що колись щось втрачу
Я не знаю, чому намагаюся
А тепер скажіть мені, чому я намагаюся
О так
Тому що зараз у нас справді хороша справа
Я просто хочу показати тебе сьогодні ввечері
Так, я хочу зробити це прямо зараз
Ви можете покласти мене
Я зараз говорю дурню
Наступного разу побачу вас поруч
Ми будемо тримати їх на мінімальному рівні
Боїтеся наблизитися
Я ніколи не здавався так раніше
Проведіть пальцем по кредитній картці, дитина
Не потрібен дозвіл
Ми можемо кинути на вісімдесят
У вас настрій джакузі?
Віддаєте перевагу вид на місто?
Я знаю, що ти відчуваєш останнім часом, так
Так багато неправильно зрозумілих речей можуть зіпсувати хорошу річ
Мабуть, я ніколи не думав, що колись щось втрачу
Я не знаю, чому намагаюся
А тепер скажіть мені, чому я намагаюся
О так
Тому що зараз у нас справді хороша справа
Я просто хочу показати тебе сьогодні ввечері
Так, я хочу зробити це прямо зараз