Переклад тексту пісні Blackmoon - Domenica

Blackmoon - Domenica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blackmoon , виконавця -Domenica
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.09.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Blackmoon (оригінал)Blackmoon (переклад)
Living under a black moon Жити під чорним місяцем
Hoping the sun will shine through soon Сподіваюся, сонце скоро засяє
Nonetheless my heart is stone Тим не менш, моє серце кам'яне
Gaping wounds are the cause of my moan Зяючі рани - причина мого стогону
Living under a sky so full Жити під небом так насичено
Of dead debris, I try to pull Мертві уламки я намагаюся витягти
Away from the fears of life Подалі від страхів життя
Away from my pain, my strife Подалі від мого болю, моєї сварки
Black moon Чорний місяць
We’ll be back together soon Ми скоро знову будемо разом
Living with ideals they hate Життя з ідеалами, які вони ненавидять
With morals conformists debate З мораллю сперечаються конформісти
But dyed blonde hair still gets the swoon Але фарбоване світле волосся все одно падає в непритомність
Which is why I’m here with my black moon Ось чому я тут зі своїм чорним місяцем
Black moon… Чорний місяць…
Until the day we hear them say We’re ok, we can stay До того дня, коли ми почуємо, що вони скажуть, що ми в порядку, ми можемо залишитися
We’ll wait outside all alone Ми будемо чекати надворі зовсім одні
Trying to find the comfort we lost at homeНамагаючись віднайти затишок, який ми втратили вдома
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: