Переклад тексту пісні Into the Fire (Re-Recorded) - Dokken

Into the Fire (Re-Recorded) - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Fire (Re-Recorded), виконавця - Dokken. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Deadline
Мова пісні: Англійська

Into the Fire (Re-Recorded)

(оригінал)
You weave your spell
Your eyes they beckon me
Your lips they speak, lies and misery
I know it’s wrong, but I can’t turn away
The flames draw near, they’re telling me to stay
(Into the fire) I’m falling
(Into the fire) I’m falling
Into the fire
Into the fire
Into the fire
I’m falling
Into the fire
Your love burns bright, and yet the flames are cold
This time I fear, you won’t be back no more
When will it end, your love consumes my soul
Into the fire, I’m being tempted once more
(Into the fire) I’m falling
(Into the fire) I’m falling
Into the fire
Into the fire
Into the fire
I’m falling
Int-
Take me back where I came from
Don’t wanna see your face no more
You broke my heart, now it’s not the same
I’m falling, again
I’m falling, again
Into the fire
Into the fire
Into the fire
Into the fire
I’m falling again
Into the fire
Into the fire
I’m falling again
Into the fire
I’m falling
Into the fire
Into the fire
Into the fire
I’m falling
Into the fire
(переклад)
Ви плетете своє заклинання
Твої очі ваблять мене
Твоїми устами вони говорять, брехня і нещастя
Я знаю, що це неправильно, але я не можу відвернутися
Полум’я наближається, вони кажуть мені залишатися
(У вогонь) Я падаю
(У вогонь) Я падаю
У вогонь
У вогонь
У вогонь
я падаю
У вогонь
Твоя любов горить яскраво, а полум’я холодне
Цього разу, боюся, ви більше не повернетеся
Коли це закінчиться, твоя любов поглине мою душу
У вогонь мене знову спокушає
(У вогонь) Я падаю
(У вогонь) Я падаю
У вогонь
У вогонь
У вогонь
я падаю
Інтер-
Поверніть мене звідки я прийшов
Не хочу більше бачити твоє обличчя
Ти розбив мені серце, тепер це не те
Я знову падаю
Я знову падаю
У вогонь
У вогонь
У вогонь
У вогонь
Я знову падаю
У вогонь
У вогонь
Я знову падаю
У вогонь
я падаю
У вогонь
У вогонь
У вогонь
я падаю
У вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken