Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mãe Lua, виконавця - Dois a Um.
Дата випуску: 31.05.2001
Мова пісні: Португальська
Mãe Lua(оригінал) |
Mãe Lua eu estou sofrendo com a desunião |
Estou dependente aqui, coração |
Que me faz de tolo chego a sonhar |
Que pena um conto de fadas terminar assim |
Momento de glória que chegou ao fim |
Vivo na jornada desse amor pagão |
(Refrão) |
Se você soubesse do amor |
Que eu sinto por você |
Talvez tudo mudaria, teu modo de ser |
Se você soubesse do amor |
Que eu sinto por você |
Talvez tudo mudaria, teu modo de ser |
Quero ser só |
Quero ser teu |
Eu quero ser só teu |
Triste estou |
Na solidão do quarto escrevo essa canção |
Vou pra varanda e pego o violão |
Mas tudo que faço me lembra você |
Se você soubesse do amor |
Que eu sinto por você |
Talvez tudo mudaria, teu modo de ser |
Se você soubesse do amor |
Que eu sinto por você |
Talvez tudo mudaria, teu modo de ser |
Quero ser só |
Quero ser teu |
Eu quero ser só teu |
(переклад) |
Мати Місяць, я страждаю від роз’єднаності |
Я тут залежний, серце |
Що робить мене дурнем, я навіть мрію |
Як шкода, що казка так закінчується |
Хвилина слави, яка закінчилася |
Я живу на шляху цієї язичницької любові |
(Приспів) |
Якби ти тільки знав про кохання |
Що я відчуваю до тебе |
Можливо, все зміниться, ваш образ буття |
Якби ти тільки знав про кохання |
Що я відчуваю до тебе |
Можливо, все зміниться, ваш образ буття |
я хочу залишитись наодинці |
Я хочу бути твоєю |
Я хочу бути тільки твоєю |
Я - сумний |
На самоті кімнати я пишу цю пісню |
Виходжу на балкон і беру гітару |
Але все, що я роблю, нагадує мені про тебе |
Якби ти тільки знав про кохання |
Що я відчуваю до тебе |
Можливо, все зміниться, ваш образ буття |
Якби ти тільки знав про кохання |
Що я відчуваю до тебе |
Можливо, все зміниться, ваш образ буття |
я хочу залишитись наодинці |
Я хочу бути твоєю |
Я хочу бути тільки твоєю |